Hai cercato la traduzione di specify lower value to speedup search da Inglese a Greco

lower value method
αρχή της ελάχιστης αξίας

lower value accounts.
Λογαριασμοί Χαμηλότερης Αξίας.

value to set:
Ορισμός τιμής:

you must specify a background for an alpha value to be meaningful
Πρέπει να καθορίσετε ένα παρασκήνιο για να έχει νόημα μια τιμή άλφα

the following procedures apply with respect to lower value accounts.
Σε ό,τι αφορά τους λογαριασμούς χαμηλότερης αξίας ισχύουν οι ακόλουθες διαδικασίες.

the following procedures apply with respect to lower value accounts.
Σε ό,τι αφορά τους Λογαριασμούς Χαμηλότερης Αξίας ισχύουν οι ακόλουθες διαδικασίες.

review of preexisting lower value individual accounts must be completed by 31 december 2017.
Η εξέταση των Προϋπαρχόντων Ατομικών Λογαριασμών Χαμηλότερης Αξίας πρέπει να έχει ολοκληρωθεί μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2017.

review of pre-existing lower value individual accounts must be completed by 31 december 2018.
Η εξέταση των Προϋπαρχόντων Ατομικών Λογαριασμών Χαμηλότερης Αξίας πρέπει να έχει ολοκληρωθεί το αργότερο μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2018.

in absolute terms, however, the mark-up is greater than for lower-value goods.
Ωστόσο, σε απόλυτες τιμές, τα περιθώρια είναι υψηλότερα από ό,τι στην περίπτωση των φθηνών προϊόντων.

note 10: where possible, without compromising disinfection, member states should strive for a lower value.
Σημείωση 10: Ει δυνατόν, τα κράτη μέλη πρέπει να επιδιώκουν χαμηλότερη τιμή χωρίς να θίγεται η απολύμανση.

the payment entitlements with the highest value shall be attributed to that area first, followed by those with the next lower value.
στην έκταση αυτή αποδίδονται πρώτα τα δικαιώματα ενίσχυσης που έχουν την υψηλότερη αξία, ακολουθούμενα από εκείνα με την αμέσως χαμηλότερη αξία.

however, it appears difficult to imagine any practical case where the lower value to be attributed to inventories at the balance sheet date may be materially different from the net realisable value.
Ωστόσο, φαίνεται δύσκολο να φανταστεί κανείς οποιαδήποτε περίπτωση στην πράξη όπου η χαμηλότερη αξία με την οποία εκτιμώνται τα απογραφόμενα στοιχεία κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού μπορεί να διαφέρει ουσιαστικά από την αγοραία αξία των αποθεμάτων.

nevertheless, a significantly lower value was chosen as the majority of countries have not yet achieved the current recycling target of 15%.
Ωστόσο, επιλέχθηκε σημαντικά χαμηλότερη τιμή, καθώς η πλειονότητα των χωρών δεν έχουν ακόμη επιτύχει τον τρέχοντα στόχο της ανακύκλωσης του 15%.

please fill in here the upper and lower values for each variant.
Συμπληρώστε τις ανώτερες και κατώτερες τιμές για κάθε παραλλαγή.

value adjustments shall be made in respect of current assets with a view to showing them at the lower market value or, in particular circumstances, another lower value to be attributed to them at the balance sheet date.
Τα στοιχεία του κυκλοφορούντος ενεργητικού υπόκεινται σε διορθώσεις άξιων ώστε να εμφανίζονται στη χαμηλότερη τρέχουσα αξία ή , σε εξαιρετικές περιπτώσεις , σε άλλη χαμηλότερη αξία με την οποία θα εκτιμώνται κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού.

how much to decrease randomization after each detailing pass. lower values lead to more "noisy" surface.
Ο βαθμός μείωσης της τυχαιότητας μετά από κάθε πέρασμα. Χαμηλότερες τιμές οδηγούν σε επιφάνειες με μεγαλύτερο "θόρυβο".

animal by-products contain fat and meat-and-bone meal, both having a considerable heat of combustion (lower value).
Τα ζωικά υποπροϊόντα περιέχουν λίπος και κρεατοστεάλευρο, τα οποία περιέχουν σημαντική θερμογόνα δύναμη (κατώτερη τιμή).

the lower value of 1800 °c was determined by claude servais mathias pouillet (1790–1868) in 1838 using the dulong-petit law.
Ή πρώτη τιμή οφείλεται στον claude servais mathias pouillet που κατέληξε σ' αυτήν το 1838 χρησιμοποιώντας τον νόμο dulong-petit.

reviewing administrative-procedures in order to speedup decision-takingin in cases whire the procedure under article 93(2)is applied'
Επίσης, η Επιτροπή επανεξε­τάζει τις διοικητικές διαδικασίες για να επισπευσθεί η διαδικασία λήψεως αποφά­σεων σε περιπτώσεις εφαρμογής της διαδικασίας του άρθρου 93, παράγραφος 2.

39.8% baseline mean auc (primary endpoint)§improvement 90% in physician 's global evaluation § lower values = greater improvement15.7%38.5%48.4%
48, 4%§ χαμηλότερες τιμές = μεγαλύτερη βελτίωση