Hai cercato la traduzione di stabs da Inglese a Greco

hagen stabs him in the back with his spear.
Το πτώμα του οδηγείται με πένθιμο εμβατήριο στο παλάτι.

• blows, cuts, impact, crushing • stabs, cuts, grazes
• πτώσεις, • καταπληξίες, κτυπήματα, προσκρούσεις, συμπιέσεις, • κεντρίσματα, κοψίματα, εκδορές, • δονήσεις, • γλιστρήματα.

most of all it stabs at the heart of one of our most cherished freedoms, the free press.
Β3-527/90, Β3- 531/90, Β3-545/90, Β3571/90, Β3-596/90, Β3- 607/90.

2.2.3.2 some new risks have been added to category iii, such as risk of injury from knife stabs and harmful noise.
2.2.3.2 Επισημαίνεται ότι ορισμένοι νέοι κίνδυνοι προστέθηκαν στην κατηγορία ΙΙΙ, π.χ., ο κίνδυνος τραυμάτων από μαχαίρι και ο επιβλαβής θόρυβος.

ordinary members of the public, the trade unions and politicians - a majority of those in the council and i hope this parliament - will not tolerate much longer these stabs in the back.
Τι μας λέει η Επιτροπή; Βουτήξτε πρώτα και μετά θα δούμε αν μπορείτε να κολυμπήσετε, αν χρειάζονται δάσκαλοι κολύμβησης, ή στη χειρότερη περίπτωση, αν θα πάμε να βρούμε σωσίβια.

i can understand that you do not want to stab your austrian rapporteur in the back, but consider carefully how you intend to vote tomorrow.
Αντιλαμβάνομαι ότι δεν θέλετε να προδώσετε τον αυστριακό εισηγητή στην αυριανή ψηφοφορία, αλλά αναλογιστείτε προσεκτικά πώς θα ψηφίσετε αύριο.