Hai cercato la traduzione di start scan da Inglese a Greco

start scan
Έναρξη σάρωσης

scan
σαρώνω

scan ...
Γίνεται σάρωση ...

start a full filesystem scan;
να ξεκινήσει μια σάρωση όλου του συστήματος αρχείων

name scan
εξερευνητική σάρωση ονόματος

chest scan
αξονική τομογραφία θώρακα

scan interval...
Χρονικό διάστημα σάρωσης...

& scan image...
& Σάρωση εικόνας...

start gok and hook this action to scan operations. (see --list-actions)
Εκκίνηση του gok και αγκύστρωση της ενέργειας για ανίχνευση λειτουργιών. (Δείτε --list-actions)

click <gui>open</gui> to start the scan.
Πατήστε <gui>Άνοιγμα</gui> για να ξεκινήσει η σάρωση.

click <guibutton>ok</guibutton> to start the full disk scan.
Πατήστε <guibutton>Εντάξει</guibutton> για έναρξη της πλήρους σάρωσης του δίσκου.

stac_k scans
Σαρώσεις στοί_βας