Hai cercato la traduzione di statistical power da Inglese a Greco

statistical
Στατιστική

statistical sound power absorption coefficient
στατιστικός συντελεστής ηχητικής απορρόφησης

if greater statistical power is required, more fish per sample will be necessary.
Εάν χρειάζεται μεγαλύτερη στατιστική αξιοπιστία, απαιτούνται περισσότερα ψάρια ανά δείγμα.

an assessment of the statistical power of the noec derived from those studies shall be carried out.
Πρέπει να γίνεται εκτίμηση της στατιστικής αξιοπιστίας της noec που προκύπτει από τις μελέτες αυτές.

statistical obligations, executory powers and final provisions
ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ, ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΕΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

at the time some delegations expressed doubts about the quality of the statistical methodology used in calculating purchasing power parities.
Με την ευκαιρία αυτή, ορισμένες αντιπροσωπείες είχαν αμφισβητήσει την ποιότητα της στατιστικής μεθοδολο­γίας στην οποία βασίζεται ο υπολογισμός των ισοτιμιών αγοραστικής δύναμης.

accounting, prudential and statistical information: supervisory powers
Λογιστικά, στοιχεία άσκησης ελέγχου και στατιστικά στοιχεία.

specific agreements are also envisaged on statistical and customs cooperation, competition, indirect taxation, standards and power generation.
Εξάλλου, προβλέπεται επίσης σύναψη συγκεκριμένων συμφωνιών σε τομείς όπως η στατιστική συνεργασία, η τελωνειακή συνεργασία, ο ανταγωνισμός, η έμμεση φορολογία, τα πρότυπα και η ενέργεια.

title iv: statistical obligations, implementing powers and final provisions
ΤΙΤΛΟΣ iv Στατιστικές υποχρεώσεις, εκτελεστικές αρμοδιότητες και τελικές διατάξεις

article 17 – accounting, prudential and statistical information: supervisory powers
Άρθρο 17 - Λογιστικά, εποπτικά και στατιστικά στοιχεία: Εποπτικές εξουσίες

1 - 99 information analysis, nuclear power station, research method, statistical method
erasmus, κινητικότητα διδασκομένων, ξένη γλώσσα, σχέσεις εκπαίδευσης-βιομηχανίας

64 information analysis international agreement nuclear power station, nuclear safety, research method, statistical method
585 προσέγγιση των νομοθεσιών ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων, προσέγγιση των νομοθεσιών, τεχνικό εμπόδιο, τυποποίηση

despite methodological problems in fracture assessment and limited statistical power of the trials, the combined results of these studies indicated that this form of treatment is effective in preventing new vertebral fractures in postmenopausal women with low bone mass and multiple prevalent vertebral fractures.
Δεν υπάρχει καμιά απόδειξη ότι η άσκηση μπορεί να αποτρέψει την απώλεια οστού κατά την εμμηνόπαυση ή τα οστεοπορωτικά κατάγματα αργότερα κατά τη διάρκεια της ζωής.

quality of statistical data in the union and enhanced auditing powers by the commission (eurostat) (debate)
Η ποιότητα των στατιστικών δεδομένων και αυξημένες ελεγκτικές εξουσίες της Επιτροπής (eurostat) (συζήτηση)

1 -69 permanent education common research policy, ec countries, research programme information analysis, nuclear power station, research method, statistical method
347 οικογενειακή πολιτική οικονομική στατιστική οικογένεια, ορολογία, προστασία της οικογένειας, χώρες των

operation of nuclear power stations 1985 (yearly) ­statistical office of the european communities ­commission of the european communities [energy and industry]
Οικονομικοί λογαριασμοί - Γεωργία, δασοκομία - 19801985 - Στατιστική Υπηρεσία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων - Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [Γεωργία, δάση και αλιεία]

1 - 121 information analysis nuclear power station, nuclear safety, research method, statistical method information system accountancy data network, agricultural performance, database, farm income
Συμβούλιο ΕΚ ευρωπαϊκή κοινωνική πολιτική δημογραφική πολιτική, ενίσχυση των οικονομικώς αδυνάτων. κοινωνική επανένταξη, πρόγραμμα δράσης ευρωπαϊκός κοινωνικός χάρτης, κοινή πολιτική απασχόλησης. κοινωνικά δικαιώματα

only 13% of patients with placebo and 17% with lisinopril had evidence of microalbuminuria (aer 20-200 µg/min) , although 40% had been assumed for the calculation of the statistical power of the trial.
Μόνο το 13% των ασθενών στους οποίους χορηγήθηκε εικονικό φάρμακο και το 17% των ασθενών στους οποίους χορηγήθηκε λισινοπρίλη παρουσίασαν συμπτώματα μικρολευκωματινουρίας (aer 20-200 μg/min) , αν και υπολογίστηκε ποσοστό 40% για τις στατιστικές μετρήσεις της δοκιμής.