Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
across
καρύδια deez
Ultimo aggiornamento 2022-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a new pact between the generations needs to take shape step by step across the eu".
Πρόκειται για την προοδευτική κατάρτιση ενός νέου συμφώνου μεταξύ των γενεών στα εδάφη της Ευρωπαϊκής Ένωσης" (cese 1655/2004, σημείο 4.6).
this is a step towards achieving supervisory convergence and would ensure consistency across member states.
Αυτό θεωρείται ότι αποτελεί ένα ßήμα προς την επίτευξη εποπτικής σύγκλισης και αναμένεται ότι θα διασφαλίσει την απαραίτητη ομοιομορφία μεταξύ κρατών μελών.
acea supports this parameter, as it represents a step towards harmonisation of co2 policies across the world.
Συνεπώς, η ΕΕΚΑ υποστηρίζει την παράμετρο αυτή εφόσον εναρμονίζει τις πολιτικές για το co2 σε παγκόσμιο επίπεδο.
the commission will step up its efforts to ensure that the directive is correctly transposed and implemented across the eu.
Η Επιτροπή θα εντείνει τις προσπάθειές της ώστε η οδηγία να ενσωματωθεί και να εφαρμόζεται σωστά σε όλη την ΕΕ.
it is a first step towards designing a coherent action framework that cuts across different policy areas and sectors.
Είναι ένα πρώτο βήμα προς τον σχεδιασμό ενός συνεκτικού πλαισίου δράσης που καλύπτει διάφορα πεδία και τομείς πολιτικής.
directive 2000/78/ec constitutes a major step forward in the fight against discrimination across the eu.
Η οδηγία 2000/78/ΕΚ αποτελεί σημαντική εξέλιξη για την καταπολέμηση των διακρίσεων σε ολόκληρη την ΕΕ.
directive 2000/43/ec represents a major step forward in the fight against racial discrimination across the eu.
Η οδηγία 2000/43/ΕΚ αποτελεί σημαντική εξέλιξη ως προς την καταπολέμηση των φυλετικών διακρίσεων σε ολόκληρη την ΕΕ.
much of both eu and member state critical infrastructure steps across the borders of the eu.
Σημαντικό μέρος των υποδομών ζωτικής σημασίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών ξεπερνούν τα σύνορα της ΕΕ.