Hai cercato la traduzione di styled da Inglese a Greco

styled
Υποτύποςpopup (hint: for frame shape)

styled text
Κείμενο τεχνοτροπίας

styled rectangles
Ορθογώνια με στυλ

styled joined rectangles
Συνδεδεμένα ορθογώνια με στυλsearch for messages.

vista-styled cat layout
Διάταξη γάταςname

that dog (styled as that dog.
Οι that dog (εμφανίζονται σαν that dog.

vista-styled castle layout
Διάταξη με θέμα ένα κάστροname

self-styled high authority for the development of the west.
Φερόμενος ως επικεφαλής της Ανώτατης Αρχής για την Ανάπτυξη της Δύσης

your shoes must be in good condition and your hair should be neatly styled.
Το ακιγιάζ piρέpiει να είναι διακριτικό.

couldn't load the css file ''. the interface might not be styled correctly
Αδύνατη η φόρτωση του αρχείου css ''. Η διεπαφή μπορεί να μην έχει σωστή τεχνοτροπία

couldn't load the css resources. the interface might not be styled correctly:
Αδύνατη η φόρτωση του αρχείου css ''. Η διεπαφή μπορεί να μην έχει σωστή τεχνοτροπία

couldn't load the css file '%s'. the interface might not be styled correctly
Αδύνατη η φόρτωση του αρχείου css '%s'. Η διεπαφή μπορεί να μην έχει σωστή τεχνοτροπία

e (styled as Ǝ) is a dvd/vhs collection of eminem's music videos.
Το e (μορφοποιημένο ως Ǝ) είναι μια dvd/vhs συλλογή των μουσικών βίντεο του eminem.

tomislav was the first ruler of croatia who was styled a king in a letter from the pope john x, dating kingdom of croatia to year 925.
Ο Τόμισλαβ ήταν ο πρώτος ηγέτης της Κροατίας που χαρακτηρίστηκε βασιλιάς σε μία επιστολή από τον Πάπα Ιωάννη Ι΄,χρονολογώντας το βασίλειο της Κροατίας το 925.

these self-styled holy wars have further victims: religious and ethnic minorities, the politically active and intellectuals.
Αυτοί οι αυτοονομαζόμενοι ιεροί πολεμιστές έχουν και άλλα θύματα: θρησκευτικές και εθνοτικές μειονότητες, πολιτικά στρατευμένα άτομα και διανοούμενους.

you will be particularly interested in the fourth line of action which we have styled:' to strengthen the policies for equal opportunities '.
Θα σας ενδιαφέρει ιδιαίτερα η τέταρτη γραμμή δράσης που έχουμε χαράξει για:" να ενισχύσουμε την πολιτική ίσων ευκαιριών ».

in 1989 he released his last studio album "new green clear blue", an instrumental new age-styled album.
Το τελευταίο άλμπουμ του Χάρτμαν κυκλοφόρησε το 1989 και ήταν ορχηστρικό, με τίτλο "new green clear blue".

augustus also styled himself as "imperator caesar divi filius", "commander caesar son of the deified one".
Ο Αύγουστος ονόμαζε επίσης τον εαυτό του "imperator caesar divi filius", δηλαδή "Διοικητής Καίσαρ, γιος εκείνου που θεοποίηθηκε".

and that is not counting the plummeting euro and the explosion in the price of a barrel of crude oil, factors not anticipated in the past oracular pronouncements by self-styled experts on europe.
Χωρίς να υπολογίζουμε την εκρηκτική άνοδο της τιμής του αργού πετρελαίου ανά βαρέλι και την ελεύθερη πτώση του ευρώ, παρ' όλες τις εκτιμήσεις των υποτιθέμενων ευρωπαίων εμπειρογνωμόνων.

china, the self-styled democratic republic of the congo, the united states and iran have the sad record of coming at the top of the list of the countries which apply the death sentence.
Η Κίνα, η δήθεν Δημοκρατία του Κονγκό, οι Ηνωμένες Πολιτείες και το Ιράν κατέχουν το θλιβερό ρεκόρ να βρίσκονται στην κορυφή των χωρών που εφαρμόζουν τη θανατική ποινή.