Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on behalf of the pse group. - (de) mr president, commissioner, we are still in the european year of intercultural dialogue, and we are thinking about the year of creativity and innovation, which is a good thing, because the two subjects complement each other.
εξ ονόματος της Ομάδας pse. - (de) Κύριε Πρόεδρε, Επίτροπε, εξακολουθούμε να βρισκόμαστε στο Ευρωπαϊκό Έτος Διαπολιτισμικού Διαλόγου και σκεπτόμαστε για το Έτος Δημιουργικότητας και Καινοτομίας, πράγμα που είναι καλό, επειδή τα δύο θέματα αλληλοσυμπληρώνονται.
