Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suicidal ideation
Αυτοκτονικός ιδεασμός
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suicidal ideation, hallucinations
Ιδεασμός αυτοκτονίας, ψευδαισθή- σεις
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depression and suicidal ideation
Κατάθλιψη και ιδεασμός αυτοκτονίας
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suicidal ideation suicidal behaviour1
Υπεργλυκαιμία (αναφέρθηκε ειδικά σε διαβητικούς ασθενείς)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
attempted suicide, suicidal ideation
Συχνές:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
suicidal ideation 5 suicidal5 behaviour
Αυτοκτoνικός ιδεασμός5 Αυτοκτονική συμπεριφορά
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
depression, suicidal ideation and behaviour
Κατάθλιψη, ιδεασμός και συμπεριφορά αυτοκτονίας
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emotional disorder suicidal ideation aggressiveness
Συμπτώματα πανικού
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
furthermore, suicidal ideation or attempts were lp
ιπ παράγραφο 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
suicidal ideation and behaviour* depression nervousness
Ιδεασμός και συμπεριφορά αυτοκτονίας* Κατάθλιψη Νευρικότητα kρίση πανικού
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anger aggression suicidal ideation suicide attempt
Όχι συχνές
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour
Αυτοκτονικός ιδεασμός, επιθετική αντίδραση, σύγχυση, διαταραχή
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
disorder, suicide, suicide attempt and suicidal ideation;
, νοητικές διαταραχές, αυτοκτονία, απόπειρα αυτοκτονίας και ιδεασμός αυτοκτονίας
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
confusional state acute psychosis aggression suicidal ideation hallucination
Συγχυτική κατάσταση Οξεία ψύχωση Επιθετικότητα Ιδεασμός αυτοκτονίας Παραισθήσεις
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suicidal ideation*, adjustment disorder, delirium, libido decreased
Αυτοκτονικός ιδεασμός*, Διαταραχή προσαρμογής, Παραλήρημα, Μειωμένη γενετήσια ορμή
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
35 advice should signs of suicidal ideation or behaviour emerge.
Αν εμφανισθούν σημεία αυτοκτονικού ιδεασμού ή συμπεριφοράς, πρέπει να συσταθεί στους ασθενείς (και στα άτομα που τα φροντίζουν) να ζητήσουν τη συμβουλή του γιατρού τους.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
suicide, suicide attempt, suicidal ideation, psychosis, hallucination, panic attack
Αυτοκτονία, απόπειρα αυτοκτονίας, ιδεασμός αυτοκτονίας, ψύχωση, ψευδαίσθηση, προσβολή πανικού
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depression, emotional lability, insomnia suicidal ideation, aggressive reaction, confusion, behaviour
Κατάθλιψη, συναισθηματική αστάθεια, αϋπνία Αυτοκτονικός ιδεασμός, επιθετική αντίδραση, σύγχυση, διαταραχή συμπεριφοράς, διέγερση, υπνοβασία, άγχος, νευρικότητα, διαταραχή
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
uncommon: delirium, psychotic disorder, suicidal ideation, suicide attempt, thought blocking, abnormal dreams
Όχι συχνές: παραλήρημα, ψυχωσική διαταραχή, ιδεασμός αυτοκτονίας, απόπειρα αυτοκτονίας ανακοπή της σκέψης, ανώμαλα όνειρα
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
agitation, nervousness; suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide (see section 4.4)
διέγερση, νευρικότητα, απόπειρα αυτοκτονίας, αυτοκτονικός ιδεασμός και "επιτυχής" αυτοκτονία (βλέπε παράγραφο 4. 4)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
