Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-ciruela (prunus domestica l.),
-δαμάσκηνα (prunus domestica l.),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
extracto de hoja de prunus speciosa, rosaceae
το prunus speciosa extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του prunus speciosa, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
extracto de corteza de prunus africana, rosaceae
το prunus africana extract είναι εκχύλισμα του φλοιού του prunus africana, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-ciruela damascena (prunus domestica l.),
-quetsch (prunus domestica l.),-μήλα (malus domestica borkh.),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
extracto de hoja de albaricoquero, prunus armeniaca, rosaceae
το prunus armeniaca leaf extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της βερικοκκιάς, prunus armeniaca, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
extracto de fruto de albaricoquero, prunus armeniaca, rosaceae
το prunus armeniaca extract είναι εκχύλισμα του καρπού της βερικοκκιάς, prunus armeniaca, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
extracto de flor de melocotonero, prunus persica nectarina, rosaceae
το prunus persica flower extract είναι εκχύλισμα των ανθέων της ροδακινιάς, prunus persica, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cerezas, excepto las guindas (prunus cerasus), frescas
Κεράσια, εκτός από τα βύσσινα, νωπά
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
extracto de fruto seco de cerezo silvestre, prunus serotina, rosaceae
το prunus serotina extract είναι εκχύλισμα του αποξηραμένο καρπού της αγριοκερασιάς, prunus serotina, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-ciruela mirabel, (prunus domestica l. var. syriaca)
-κορόμηλα, (prunus domestica l. var. syricaca),
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aceite fijo obtenido de huesos de cereza amarga, prunus cerasus, rosaceae
το prunus cerasus oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τον πυρήνα της βυσινιάς, prunus cerasus, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aceite fijo obtenido de semilla de cerezo dulce, prunus avium, rosaceae.
το prunus avium kernel oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τους πυρήνες της κερασιάς, prunus avium, rosaceae.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aceite volátil extraído de semilla de almendro amargo, prunus amygdalus amara, rosaceae
το prunus amygdalus amara oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τους πυρήνες της πικραμυγδαλιάς, prunus amygdalus amara, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aceite fijo obtenido de semilla madura de almendro dulce, prunus amygdalus dulcis, rosaceae.
το prunus amygdalus dulcis oil είναι το σταθερό έλαιο που λαμβάνεται από τα ώριμα σπέρματα της αμυγδαλιάς, prunus amygdalus dulcis, rosaceae.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
residuo de la extracción de aceite de semilla madura seca de almendro dulce, prunus amygdalus dulcis, rosaceae
το prunus amygdalus dulcis meal είναι το υπόλειμμα που λαμβάνεται ύστερα από την έκλθιψη του ελαίου από τα αποξηραμένα ώριμα σπέρματα της αμυγδαλιάς, prunus amygdalus dulcis, rosaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Éster etílico de los ácidos grasos derivados de aceite de semilla de albaricoquerp (prunus armeniaca)
αιθυλεστέρας των λιπαρών οξέων του πυρηνελαίου βερίκοκκου (prunus armeniaca)
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en el período 2003-2007 se llevarán a cabo pruebas y análisis comparativos comunitarios de materiales de reproducción y plantones de prunus domestica.
Κατά την περίοδο από το 2003 έως το 2007 θα πρέπει να διεξαχθούν κοινοτικές συγκριτικές εξετάσεις και δοκιμές σε πολλαπλασιαστικό υλικό και υλικό φύτευσης του είδους prunus domestica.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: