Hai cercato la traduzione di tetanus and diphtheria toxoids da Inglese a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Greek

Informazioni

English

tetanus and diphtheria toxoids

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

diphtheria, tetanus and pertussis

Greco

Διφθερίτιδα/Τέτανος/Κοκκύτης

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the tetanus and diphtheria toxoids are obtained by formaldehyde treatment of purified corynebacterium diphtheriae and clostridium tetani toxins.

Greco

Τα τοξοειδή της διφθερίτιδας και του τετάνου λαμβάνονται μετά από κατεργασία με φορμαλδεϋδη των κεκαθαρμένων τοξινών των corynebacterium diphtheriae και clostridium tetani.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

diphtheria toxoid.

Greco

άλλο συστατικό ή στη διφθεριτική ανατοξίνη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

purified diphtheria toxoid.......................................................................

Greco

Κεκαθαρμένη διφθεριτική ανατοξίνη...................................................................

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

diphtheria toxoid*  30 iu

Greco

Τοξοειδές της διφθερίτιδας*  30 ∆Μ

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

diphtheria toxoid not less than 20 iu2

Greco

Διφθεριτική Ανατοξίνη όχι λιγότερο από 20 iu2

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

purified diphtheria toxoid ....................................................................... 20 iu

Greco

Κεκαθαρµένη διφθεριτική ανατοξίνη ...................................................................  20 iu

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

diphtheria toxoid* tetanus toxoid*

Greco

Τοξοειδές διφθερίτιδος * Τοξοειδές τετάνου *

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

powder and suspension for suspension for injection diphtheria toxoid, adsorbed ≥.

Greco

diphtheria toxoid, - 201 days - 26. 10

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

quintanrix can also be used to boost previous vaccinations against diphtheria, tetanus and na

Greco

Το quintanrix μπορεί επίσης να όπ

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

infectious diseases such as tuberculosis, dys entery and diphtheria are making a strong comeback.

Greco

Οι λοιμώδεις νόσοι, όπως η φυματίωση, η δυσεντερία και η διφθερίτιδα, επανεμφανιζονται δυναμικά.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

g17(9) gastrin- diphtheria toxoid conjugate

Greco

g17( 9) gastrin- diphtheria toxoid conjugate

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

official recommendations for the immunisation against diphtheria, tetanus and haemophilus influenzae type b should also be followed.

Greco

Θα πρέπει επίσης να τηρούνται οι επίσημες συστάσεις για τις ανοσοποιήσεις έναντι της διφθερίτιδας, του τέτανου και του haemophilus influenzae τύπου b.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the diphtheria toxoid, tetanus toxoid, acellular pertussis and hepatitis b components are adsorbed onto aluminium salts.

Greco

Το τοξοειδές της διφθερίτιδας, το τοξοειδές του τετάνου, τα συστατικά του ακυτταρικού κοκκύτη και της Ηπατίτιδας Β προσροφώνται σε άλατα αργιλίου.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

- suspension for injection - diphtheria toxoid, adsorbed ≥ 30iu

Greco

suspension for injection diphtheria toxoid, adsorbed ≥ 30iu tetanus toxoid, adsorbed ≥ 40iu pertussis toxoid, adsorbed

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

ed diphtheria toxoid, tetanus toxoid, pertussis (whole cell):

Greco

ον Τοξοειδές διφθερίτιδας, τοξοειδές τετάνου, κοκκύτης (ολοκυτταρικός):

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients, or to diphtheria toxoid.

Greco

Υπερευαισθησία στις δραστικές ουσίες ή σε κάποιο από τα έκδοχα, ή στη διφθεριτική ανατοξίνη.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

300 µg. (a synthetic peptide analogue of gnrf conjugated to diphtheria toxoid)

Greco

300 µg (ένα συνθετικό πεπτιδικό ανάλογο της gnrf συζευγμένο με diphtheria toxoid)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

one month after a 3-dose primary vaccination course, 98.5 to 100% of infants vaccinated with infanrix hexa had antibody titres of 0.1 iu/ml for both tetanus and diphtheria.

Greco

Ένα μήνα μετά τον αρχικό εμβολιασμό των 3 δόσεων, 98, 5 έως 100% των βρεφών, τα οποία εμβολιάσθηκαν με infanrix hexa είχαν τίτλους αντισωμάτων 0, 1 iu/ml τόσο για τον τέτανο όσο και για τη διφθερίτιδα.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the studies showed that the production of protective levels of antibodies against diphtheria, tetanus and hepatitis b occurred in at least 98% of the infants.

Greco

Οι μελέτες έδειξαν ότι η παραγωγή αντισωμάτων σε προστατευτικά επίπεδα κατά της διφθερίτιδας, του τετάνου και της ηπατίτιδας Β παρατηρήθηκε σε ποσοστό τουλάχιστον 98% των βρεφών.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,728,905,870 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK