Hai cercato la traduzione di time test da Inglese a Greco

time transfer test
δοκιμή μεταφοράς σημάτων ώρας

high voltage time test
υψιτασική δοκιμή χρόνου

control rod drop time test
πείραμα μετρήσεως του χρόνου πτώσεως ράβδου ρυθμίσεως

time-water-level test
δοκιμαστικός έλεγχος πιεζομέτρου

total time on test transformation
μετασχηματισμός ολικού χρόνου δοκιμής

time for restoring the test temperature
διάρκεια αποκατάστασης της θερμοκρασίας δοκιμής

system test time
χρόνος ελέγχου συστήματος

the relevant time period for running the test.
τη σχετική χρονική περίοδο εκτέλεσης της δοκιμής.

simple reaction time : first-half of test
Χρόνος Απλής Αντιδράσεως : Τό πρώτο μισό τοϋ τεστ

pendulum deceleration-time corridor for neck certification test
Ζώνη τιμών επιτάχυνσης - χρόνου του εκκρεμούς για τη δοκιμή πιστοποίησης του τραχήλου

figure 4 : simple reaction time : whole test.
Χρόνος άπλης αντιδράσεως: 'Ολόκληρο τό τεστ.

& time limit in tests
& Χρονικό όριο στους ελέγχους

the time horizons of tests;
τους χρονικούς ορίζοντες των δοκιμών·

function tests from time to time.
πρέπει να κάνετε εξετάσεις της λειτουργίας του θυρεοειδούς από καιρό σε καιρό.

the test panel has so far been consulted three times.
Μέχρι σήμερα η ελεγκτική ομάδα επιχειρήσεων κλήθηκε να διατυπώσει τις απόψεις της τρεις φορές.

routine monthly pregnancy tests must be performed during this time.
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου θα πρέπει να διεξάγονται τακτικές μηνιαίες δοκιμασίες ελέγχου κυήσεως.

the system response time shall be no greater than 20 s, and shall be coordinated with cvs flow fluctuations and sampling time/test cycle offsets, if necessary.
Ο χρόνος απόκρισης του συστήματος δεν υπερβαίνει τα 20 δευτερόλεπτα και συντονίζεται, αν είναι ανάγκη, με τυχόν διακυμάνσεις της ροής cvs και εκτροπές του χρόνου δειγματοληψίας/κύκλου δοκιμής.

based on dabigatran concentrations as determined by the diluted thrombin time test and clinical assessment, the dose was adjusted to the target dose of 2.14 (± 10%) mg/kg bodyweight of dabigatran etexilate.
Με βάση τις συγκεντρώσεις του dabigatran όπως προσδιορίζονται από την δοκιμασία χρόνου αραιωμένης θρομβίνης και την κλινική αξιολόγηση, η δόση ρυθμίστηκε στη δόση- στόχο dabigatran etexilate 2,14 (± 10%) mg/ kg σωματικού βάρους.