Hai cercato la traduzione di to be consisted of da Inglese a Greco

this compromise consisted of:
Ο συμβιβασμός αυτός συνίσταται στη:

the esc consisted of 189 members.
Η ΟΚΕ αποτελείται από 189 μέλη.

pean right, consisted of racists.
Αυτό δεν είναι σωστό.

authorisation consisted of negotiating directives.
Την εξουσιοδότηση αυτή απαρτίζουν διαπραγματευτικές οδηγίες.

on 31 december 1993 it consisted of:
Στις 31 Δεκεμβρίου 1993 το δίκτυο αποτελούνταν από:

the amendment to point 3.5 consisted of two parts.
Η τροπολογία για το σημείο 3.5 αποτελείται από δύο μέρη.

the selection board consisted of 8 men.
Η εξεταστική επιτροπή απαρτιζόταν από 8 άνδρες.

ongoing work in this area has consisted of;
1991 - 118 σελ. - 210x297' mm

the population in 1912 consisted of 400 bulgarians.
Ο πληθυσμός το 1912 αριθμούσε 400 Βούλγαρους.

according to arab sources his fleet consisted of 2,500 ships.
Σύμφωνα με αραβικές πηγές ο στόλος τους αποτελείτο από 2.500 πλοία.

on 31 december 1995, the network consisted of:
Σπς 31 Δεκεμβρίου 1995, το δίκτυο περιελάμβανε:

the infringement by peugeot consisted of two measures.
Η παράβαση της peugeot περιελάμβανε δύο μέτρα.

the rescue aid consisted of loans or loan guarantees.
Οι ενισχύσεις διάσωσης συνίσταντο σε δάνεια ή εγγυήσεις δανείων.

many of the speeches consisted of comments, not questions.
Πολλές από τις παρεμβάσεις αφορούσαν σχόλια, και όχι ερωτήσεις.

the conference consisted of delegations appointed by the six governments.
Συμμετείχαν σ' αυτήν οι αντιπροσωπείες των έξι κυβερνήσεων.

this population primarily consisted of children with minimal hepatitis b.
Ο πληθυσμός αυτός πρωταρχικά αποτελείτο από παιδιά με ελάσσονα ηπατίτιδα..

more than 60% of the report voted upon consisted of amendments.
Η έκθεση αυτή ψηφίστηκε με τροπολογίες σε ποσοστό μεγαλύτερο του 60%.

cities that primarily consisted of wooden buildings were especially susceptible.
Οι πόλεις που αποτελούνται κυρίως από ξύλινα κτίρια είναι ιδιαίτερα ευπαθείς.

the remaining circulating radioactivity consisted of a number of minor metabolites.
Η υπόλοιπη κυκλοφορούσα ραδιενέργεια αποτελείτο από έναν αριθμό δευτερευόντων μεταβολιτών.

in 2000 intra-eu trade of equidae consisted of 65 000 heads.
Το 2000 το ενδοκοινοτικό εμπόριο ιπποειδών αντιστοιχούσε σε 65.000 κεφάλια.