Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
to demonstrate
Greco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
right to demonstrate
δικαίωμα διαδηλώσεως
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
nt1 right to demonstrate
rtθύμα πολέμου (0816)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
requirement to demonstrate co-funding
Υποχρέωση απόδειξης της συγχρηματοδότησης
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
an rso should be able to demonstrate:
Ένας ΑΟΑ πρέπει να μπορεί να επιδεικνύει:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
organisations must be able to demonstrate that they
Οι οργανισμοί οφείλουν να είναι σε θέση να αποδείξουν ότι
to demonstrate compliance with environmental legislation,
η απόδειξη της συμμόρφωσης προς την περιβαλλοντική νομοθεσία,
i will give you some examples to demonstrate this.
Θα σάς δώσω κάποια παραδείγματα που αποδεικνύουν τα παραπάνω.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
organisations shall be able to demonstrate that they:
Οι οργανισμοί είναι σε θέση να αποδείξουν ότι:
Ultimo aggiornamento 2017-02-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
people are ready to demonstrate in the street.
Οι άνθρωποι είναι έτοιμοι να κατέβουν στο δρόμο.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Translated.com
we need a the opportunity to demonstrate their talents.
Χ ρ ε ι α ζ ό α στ ε
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
finally, they need to provide data to demonstrate compliance.
Τέλος, οφείλουν να παρέχουν στοιχεία για να αποδεικνύουν τη συμμόρφωση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
rosiglitazone failed to demonstrate non-inferiority to metformin.
Η ροσιγλιταζόνη απέτυχε να δείξει ανωτερότητα ως προς τη μετφορμίνη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: Translated.com
historical experience seems to demonstrate quite the opposite.
(Καθώς δεν υιοθετείται)
to demonstrate the need for corrective action, where appropriate.
ενδεχομένως, η απόδειξη της ανάγκης για διορθωτική δράση.
including the right of opposition and the right to demonstrate.
συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος έκφρασης της αντίθεσης και του δικαιώματος διαδηλώσεως.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
a recognised port security organisation should be able to demonstrate:
Κάθε αναγνωρισμένος οργανισμός ασφαλείας λιμένα πρέπει να είναι σε θέση να επιδεικνύει:
pilot schemes to demonstrate the industrial applications of n&n.
της ανάληψης πρότυπων δράσεων επίδειξης για τη βιομηχανική εφαρμογή των n&n.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kpis not mature enough to demonstrate broader socio-economic impact
Οι βασικοί δείκτες επιδόσεων δεν είναι αρκετά ώριμοι για να απεικονίζουν τις κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις
(ww) to demonstrate the need for corrective action, where appropriate.
ενδεχομένως, να καταδειχθεί η ανάγκη για διορθωτικά μέτρα.
criteria to demonstrate economic viability (chapters i, ii, iv and vii),
κριτήρια βάσει των οποίων αποδεικνύεται η οικονομική βιωσιμότητα (κεφάλαια Ι, ΙΙ, iv και vii),
Ultimo aggiornamento 2017-01-26 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
Traduzione accurata di testi, documenti e voce