Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
to demonstrate
Grieks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
right to demonstrate
δικαίωμα διαδηλώσεως
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
nt1 right to demonstrate
rtθύμα πολέμου (0816)
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
requirement to demonstrate co-funding
Υποχρέωση απόδειξης της συγχρηματοδότησης
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
an rso should be able to demonstrate:
Ένας ΑΟΑ πρέπει να μπορεί να επιδεικνύει:
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
organisations must be able to demonstrate that they
Οι οργανισμοί οφείλουν να είναι σε θέση να αποδείξουν ότι
to demonstrate compliance with environmental legislation,
η απόδειξη της συμμόρφωσης προς την περιβαλλοντική νομοθεσία,
i will give you some examples to demonstrate this.
Θα σάς δώσω κάποια παραδείγματα που αποδεικνύουν τα παραπάνω.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
organisations shall be able to demonstrate that they:
Οι οργανισμοί είναι σε θέση να αποδείξουν ότι:
Laatste Update: 2017-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
people are ready to demonstrate in the street.
Οι άνθρωποι είναι έτοιμοι να κατέβουν στο δρόμο.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
we need a the opportunity to demonstrate their talents.
Χ ρ ε ι α ζ ό α στ ε
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
finally, they need to provide data to demonstrate compliance.
Τέλος, οφείλουν να παρέχουν στοιχεία για να αποδεικνύουν τη συμμόρφωση.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
rosiglitazone failed to demonstrate non-inferiority to metformin.
Η ροσιγλιταζόνη απέτυχε να δείξει ανωτερότητα ως προς τη μετφορμίνη.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
historical experience seems to demonstrate quite the opposite.
(Καθώς δεν υιοθετείται)
to demonstrate the need for corrective action, where appropriate.
ενδεχομένως, η απόδειξη της ανάγκης για διορθωτική δράση.
including the right of opposition and the right to demonstrate.
συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος έκφρασης της αντίθεσης και του δικαιώματος διαδηλώσεως.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
a recognised port security organisation should be able to demonstrate:
Κάθε αναγνωρισμένος οργανισμός ασφαλείας λιμένα πρέπει να είναι σε θέση να επιδεικνύει:
pilot schemes to demonstrate the industrial applications of n&n.
της ανάληψης πρότυπων δράσεων επίδειξης για τη βιομηχανική εφαρμογή των n&n.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kpis not mature enough to demonstrate broader socio-economic impact
Οι βασικοί δείκτες επιδόσεων δεν είναι αρκετά ώριμοι για να απεικονίζουν τις κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις
(ww) to demonstrate the need for corrective action, where appropriate.
ενδεχομένως, να καταδειχθεί η ανάγκη για διορθωτικά μέτρα.
criteria to demonstrate economic viability (chapters i, ii, iv and vii),
κριτήρια βάσει των οποίων αποδεικνύεται η οικονομική βιωσιμότητα (κεφάλαια Ι, ΙΙ, iv και vii),
Laatste Update: 2017-01-26 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten