Hai cercato la traduzione di transcript of records da Inglese a Greco

of records
από εγγραφές

form of records
Τύπος έγγραφων

generation of records
δημιουργία των αρχείων καταχωρήσεως στοιχείων

transcript of the discussion
transcript of the discussion

non-disclosure of records
Μη αποκάλυψη πληροφοριών

maximum number of ~records
Μέγιστος αριθμός εγγ~ραφών

end of record
Τέλος καταχώρισης

lender of record
επίσημος δανειστής

use mobility instruments developed under the erasmus programme, such as the recognition of previous study periods, the learning agreement and the transcript of records;
χρησιμοποιούν μέσα κινητικότητας που αναπτύχθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος erasmus, όπως η αναγνώριση προηγούμενων περιόδων σπουδών, η συμφωνία σπουδών και η αναλυτική βαθμολογία·

end-of-record
Λέξη τέλους εγγραφής

approval of record sheets
Έγκριση φύλλων καταγραφής

(= start of record)
(=αρχή εγγραφής)

end-of-record symbol
σύμβολο τέλους εγγραφής

even if not all partners use ects, a university can still benefit from the economies of scale resulting from the use of ects mechanisms such as information packages and transcripts of records.
Παρ' όλο που δεν χρησιμοποιούν όλοι οι εταίροι το ects, ένα πανεπιστήμιο μπορεί, ωστόσο, να επωφεληθεί από τις οικονομίες κλίμακας που προκύπτουν από τη χρήση των μηχανισμών του ects, όπως οι φάκελοι πληροφοριών και τα πιστοποιητικά βαθμολογίας.

the basic rules of ects are the same as in the pilot phase (information, agreement and use of credit points) as well as use of key documents (information package, application form, learning agreement and transcript of records).
Οι βασικοί κανόνες του ects είναι οι ίδιοι με τους κανόνες της δοκιμαστικής φάσης (ενημέρωση, συμφωνία και χρήση ακαδημαϊκών μονάδων) καθώς και χρήση βασικών εγγράφων (φάκελος πληροφόρησης, έντυπο αίτησης/συμφωνία εκμάθησης και πιστοποιητικό βαθμολογίας).

the following elements form part of this implementation: exchange of information packages with partner institutions; student application forms; learning agreements; exchange of transcripts of records; recognition of credits;
• ανταλλαγή φακέλων πληροφοριών με τα συνεργαζόμενα ιδρύματα • έντυπα αίτησης σπουδαστών • συμφωνίες εκμάθησης • ανταλλαγή πιστοποιητικών βαθμολογίας • αναγνώριση ακαδημαϊκών μονάδων