Hai cercato la traduzione di transfer share da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

transfer share

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

share transfer

Greco

μεταφορά "share"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

transfer of shares

Greco

μεταβίβαση μετοχών

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

transfer of capital shares

Greco

Μεταβίβαση μεριδίων κεφαλαίου

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

don’t risk blood transfer — for example, don’t share needles.

Greco

Μη διακινδυνεύετε τη μεταφορά αίματος – για παράδειγμα, μη μοιράζεστε τις ίδιες βελόνες.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

also effect a compensatory transfer to those participating ncbs whose relative share decreases .

Greco

ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(issue and transfer of shares)

Greco

(Παράδοση και μεταβίβαση των μετοχών)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the special conditions if any limiting the transfer of shares;

Greco

ενδεχομένως, οι ειδικές προϋποθέσεις, που περιορίζουν τη μεταβίβαση των μετοχών-

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

any transfer of these shares is prohibited within this period;

Greco

Όσο διαρκεί η προθεσμία αυτή απαγορεύεται η μεταβίβαση των μετοχών-

Ultimo aggiornamento 2016-11-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

shares acquired as a result of a universal transfer of assets;

Greco

στις μετοχές που αποκτήθησαν μετά από καθολική μεταβίβαση της περιουσίας·

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

share of population below the poverty line before and after social transfers.

Greco

Ποσοστό του πληθυσμού κάτω από το όριο της φτώχειας πριν και μετά από τις κοινωνικές παροχές.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

shares in state taxes constitute a much more important transfer payment from the state.

Greco

Ρουμάνοι, 1.620.199 (7,1%) Ούγγροι, 409.723 (1,8%) Τσιγγάνοι, 119.436

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

companies are therefore obliged to have recourse to share for share exchanges or transfers of assets.

Greco

Ως εκ τούτου, οι επιχειρήσεις είναι υποχρεωμένες να καταφεύγουν σε ανταλλαγές μετοχών ή μεταβιβάσεις στοιχείων ενεργητικού.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

(b) shares acquired as a result of a universal transfer of assets;

Greco

β) στις μετοχές που άποκτήθησαν μετά άπό καθολική μεταβίβαση της περιουσίας.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

33it is true that apa could theoretically at any time transfer shares in apa-ots to third parties.

Greco

Βεβαίως, το ΑΡΑ θα μπορούσε, από θεωρητικής απόψεως, να μεταβιβάσει ανά πάσα στιγμή τα μερίδια της apa-ots σε τρίτους.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the transfer of the shares had, however, been delayed due to a legal dispute relating to their valuation.

Greco

Η μεταβίβαση, ωστόσο, των μετοχών καθυστέρησε λόγω νομικής διαμάχης σχετικά με την εκτίμησή τους.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

furthermore, the eesc once again urges the commission to submit a proposal to update the acquired rights directive so that transfers of undertakings resulting from operations to transfer shares are also covered.

Greco

Εξάλλου, η ΕΟΚΕ απευθύνει νέα έκκληση στην Επιτροπή να υποβάλει πρόταση για την επικαιροποίηση της οδηγίας περί "κεκτημένων δικαιωμάτων" ώστε να καλύπτεται, επίσης, η μεταφορά επιχειρήσεων ως αποτέλεσμα μεταφοράς μετοχών.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

( eur ) share paid up on 30 april 2004 share paid up from 1 may 2004 amount of transfer payment ( eur )

Greco

( σε ευρώ ) Καταßεßλημένο μερίδιο συμμετοχής την 30.4.2004 Καταßεßλημένο μερίδιο συμμετοχής από την 1.5.2004 Ποσό μεταßίßασης

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

758 772 854 credit institution, financial solvency, management audit, share capital coordination of aid aid programme, development aid, european cooperation, information transfer

Greco

619 δικαιώματα των αλλοδαπών αλλοδαπός, ελεύθερη κυκλοφορία τιον προσώπων, εσωτερική αγορά ΕΚ, μεθοριακός έλεγχος

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

definitions of the terms 'merger', 'division', 'transfer of assets', 'exchanges of shares', 'transferring company', 'receiving company', 'acquired company', etc. 3.

Greco

Ορισμός των εννοιών της «συγχώνευσης», «διάσπασης», «εισφοράς στοιχείων ενεργητικού», «ανταλλαγής μετοχών», «εισφέρουσας εταιρείας», «λήπτριας εταιρείας», «αποκτώμενης εταιρείας» κλπ. 3.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK