Hai cercato la traduzione di upper case da Inglese a Greco

upper case
άνω μέρος της κάσας,όπου βρίσκονται τα κεφαλαία γράμματα

letter, upper case
Γράμμα, κεφαλαία

upper-case letter
κεφαλαίο γράμμα

upper-case name characters
κεφαλαίοι χαρακτήρες ονόματος

play in upper case letters
Παιχνίδι με κεφαλαία γράμματα

upper-case name start characters
κεφαλαίοι χαρακτήρες αρχής ονόματος

convert all letters to upper case
Μετατροπή όλων των γραμμάτων σε κεφαλαία

convert the selected text to upper case
Μετατροπή του επιλεγμένου κειμένου σε κεφαλαία

upper-case the first letter of each word
Κεφαλαίο το πρώτο γράμμα κάθε λέξης

upper-case the first letters of all words
Κεφαλαίο το πρώτο γράμμα κάθε λέξης

the upper() function converts a string to upper case.
Η συνάρτηση upper () μετατρέπει μια συμβολοσειρά σε κεφαλαία.

if checked, the word will be displayed all in upper case letters
Αν ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, η λέξη θα εμφανίζεται με κεφαλαία γράμματα

upper:an upper-case version of the string @{text}
upper:η έκδοση της συμβολοσειράς @{text} με κεφαλαία γράμματα

— titles and continuous text must not be typed in upper case throughout.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΙΙΑΡΟΥΣΙΛΣΙΙΣ

whether to upper-case the first letter of each word when processing tag fields
Μην βάζετε κεφαλαίο το πρώτο γράμμα των λέξεων για μερικές προθέσεις και άρθρα.

use lower case, except for initial positions, which should be in upper case.
Χρησιµοποιούνται πεζοί χαρακτήρες, εκτός από τις αρχικές θέσεις που θα πρέπει να γράφονται µε κεφαλαία.

similarly, the figures 1 and 0 should be typed rather than lower case i or upper case o.
Κατά τον ίδιο τρόπο, χρησιμοποιούνται οι αριθμοί 1 και 0 του πληκτρολογίου και όχι αντί αυτών το κεφαλαίο γιώτα ή το κεφαλαίο όμικρον

when this option is activated gnome commander will differentiate the sorting order between upper case and lower case, upper case items are then listed before lower case ones.
Όταν αυτή η επιλογή ενεργοποιείται στο gnome commander θα διαφοροποιήσει τη σειρά ταξινόμησης μεταξύ κεφαλαίων και πεζών, τα στοιχεία με κεφαλαία καταχωρίζονται τότε πριν τα στοιχεία με πεζά.

as regards the textile uppers case, a decision is expected by the end of the year.
Αναφορικά με την περίπτωση των υποδημάτων με το υφασμάτινο άνω μέρος αναμένεται απόφαση πριν από το τέλος του έτους.

the username should only consist of lower and upper case letters from a-z, digits and any of characters '.', '-' and '_'.
Το όνομα χρήστη πρέπει να αποτελείται μόνο από πεζά και κεφαλαία γράμματα από a-z, αριθμούς και οποιονδήποτε από τους χαρακτήρες '.', '-' και '_'.