Hai cercato la traduzione di vaporized da Inglese a Greco

vaporized water per hour
εξατμιζόμενο νερό ανά ώρα

to fix the chromatogram, the solution ( 3.11 ) is vaporized on the paper, after incubation .
Για τη σταθεροποίηση του χρωματογράμματος, εξατμίζεται το διάλυμα (3.11) επί του χάρτου, κατόπιν επωάσεως.

if the flow meter is located downstream from the vapour trap, corrections may be necessary to account for any vaporized trap ingredients (1).
Αν το ροόμετρο βρίσκεται μετά την παγίδα κατά τη διεύθυνση της ροής, μπορεί να χρειάζεται να γίνουν διορθώσεις για να ληφθούν υπόψη τυχόν εξατμιζόμενα συστατικά της παγίδας (1).

==safety==because the liquid-to-gas expansion ratio of nitrogen is 1:694 at , a tremendous amount of force can be generated if liquid nitrogen is rapidly vaporized.
Επειδή ο λόγος διαστολής υγρού προς αέριο του αζώτου είναι 1:694 στους , μπορεί να δημιουργηθεί μια τεράστια δύναμη αν το υγρό άζωτο εξατμιστεί γρήγορα.