Hai cercato la traduzione di verzekeringen da Inglese a Greco

rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen;
rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen·

institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants - rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen,
institut national d'assurances sociales pour travailleurs independants - rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen,

case c-360/97 herman nijhuis v bestuur van het landelijk instituut sociale verzekeringen freedom of movement for persons
Υποθ. c-360/97 herman nijhuis κατά bestuur van het landehjk instituut sociale verzekeringen Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων

'landelijk instituut sociale verzekeringen (national social security institution) via gak nederland bv, amsterdam`;
«landelijk instituut sociale verzekeringen (Εθνικό Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων), μέσω gak nederland bv, amsterdam» 7

those questions arose in proceedings between mr de laat and the bestuur van het landelijk instituut sociale verzekeringen (the lisv') concerning unemployment benefit,
Πρότεινε οτο Δικαστήριο να απαντήσει ως εξής:

case c-279/97 bestuur van het landelijk instituut sociale verzekeringen v c j.m. voeten and others freedom of movement for persons
Υποθ. c-279/97 bestuur van het landelijk instituut sociale verzekeringen κατά cj.m. voeten κ.λπ.

case c-279/97 bestuur van het landelijk instituut sociale verzekeringen v c.j.m. voeten and others freedom of movement for persons
Υποθ. c-328/97 glob-sped ag κατά hauptzollamt lörrach Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων

fitzwilliam executive search ν landelijk instituut sociale verzekeringen authority. where the authorities of another member state consider that the conditions for the issue of the certificate are not fulfilled they are not entitled to treat the certificate as unlawful but must request the issuing member state to withdraw it.
1985, για την προαγωγή μέσω χρηματοδοτικής ενίσχυσης σχεδίων επίδειξης και προτύπων βιομηχανικών σχεδίων στον ενεργειακό τομέα — Αναζήτηση χορηγηθείσας προκαταβολής

'landelijk instituut sociale verzekeringen (national social security institution) via the agency with which the insured person's employer is registered`;
«landelijk instituut sociale verzekeringen, (Εθνικό Ίδρυμα Κοινωνικών Ασφαλίσεων), μέσω του φορέα στον οποίο υπάγεται ο εργοδότης του ασφαλισμένου» 7

case c­360/97: herman nijhuis v bestuur van het landelijk instituut sociale verzekeringen (social security — incapacity for work — special scheme for civil servants — point 4(a) of section j of annex vi to regulation (eec) no 1408/71 — articles 48 and 51 of the ec treaty) (reference for a preliminary ruling from the centrale raad van beroep)
Υπόθεση c­360/97: herman nijhuis κατά bestuur van het landelijk instituut sociale verzekeringen [«Κοινωνική ασφάλιση — Ανικανότητα προς εργασία — Ειδικό καθεστώς δημοσίων υπαλλήλων — Παράρτημα vi, τμήμα Ι, σημείο 4, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΟΚ) 1408/71 — Άρθρα 48 και 51 της Συνθήκης ΕΟΚ»] (αίτηση του centrale raad van beroep για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)