Hai cercato la traduzione di what does that want to say da Inglese a Greco

what does that amount to?
Αριθ. 3-433/214

and what does that declaration say?
Μ' αυτή την έννοια.

what does that mean?
Οι γνώμες διαφέρουν.

so what does that mean?
Δεν είναι δυνατόν να γυρίσουμε πίσω.

what does that really mean ?
Δεν έχω μπροστά μου το κείμενο.

what does that leave? gas.
Τι μένει; Το αέριο.

what does that have to do with personal statements?
Τι σχέση έχει αυτό με τις προσωπικές δηλώσεις;

but what does that really mean ?
Κατ'αρχή, μία παρατήρηση.

what, however, does that answer mean?
Τι σημαίνει, όμως, αυτή η απάντηση;

what does that actually mean in practice ?
Επεξηγήσεις ψήφου

what does that mean from my point of view?
Τι σημαίνει αυτό, κατά τη γνώμη μου;

this report does that.
Αυτό ακριβώς κάνει αυτή η έκθεση.

a high level of demand, what does that imply?
Υποστηρίζω τον στόχο αυτό.

other countries that want to participate can do so at any time.
Οι υπόλοιπες χώρες που επιθυμούν να συμμετάσχουν μπορούν να το πράξουν οποτεδήποτε.

'active processing trade'-what on earth does that mean?
Ενεργητική τελειοποίηση: Τι είναι πάλι αυτό; Όταν εξέτασα το ζήτημα κάπως πιο σοβαρά, συνειδητοποίησα με έκπληξη περί τίνος πρόκειται.

other member states that want to participate can do so at any time.
Άλλα κράτη μέλη που επιθυμούν να συμμετάσχουν, μπορούν να το πράξουν ανά πάσα στιγμή.

if we have to put this in writing from the outset, what does that say about conditions in place?
Μέχρι τώρα ήμουν της γνώμης ότι αυτό αποτελεί συνήθη διοικητική πρακτική.

it is probably not what we would have done, but what does that matter?
Πιθανόν δεν είναι αυτό που θα πράτταμε εμείς. Και λοιπόν!

what does that tell us? i believe that there is a simple message here.
Ποιο είναι το συμπέρασμα; Πιστεύω ότι υπάρχει ένα απλό μήνυμα στο σημείο αυτό.

however, what matters more for future economic growth are those businesses that want to innovate, grow and export.
Εντούτοις, αυτό που έχει περισσότερη σημασία για τη μελλοντική οικονομική ανάπτυξη είναι οι επιχειρήσεις που επιθυμούν να καινοτομήσουν, να αναπτυχθούν και να προβούν σε εξαγωγές.