Hai cercato la traduzione di xli da Inglese a Greco

declaration xli
ΔΗΛΩΣΗ xli

annex xli - declaration of the acp states on article 2 of the convention
Παράρτημα xli - Δήλωση των κρατών ΑΚΕ περί του άρθρου 2 της συμβάσεως

community declaration on article 139(3 ) (annex xli):
Δήλωση της Κοινότητας για το άρθρο 139 παράγραφος 3 (Παράρτημα xli)

==references==*justin, "epitome of pompeius trogus", xli, 2
==Πηγές==*"justin, epitome of pompeius trogus, xli, 2"

declaration of the acp states on article 2 of the convention (annex xli) déclaration of the acp states on the scheme for mineral products
Δήλωση των Κρατών ΑΚΕ περί τοϋ συστήματος πού εφαρμόζεται γιά τά ορυκτά προϊόντα (Παράρτημα xlii)

the first part, from chapter i to chapter xli, deals with the different forms of the constitution, from the trial of the alcmaeonidae until 403 bc.
Το πρώτο μέρος, από το κεφάλαιο i, ασχολείται, από τη δίκη του Αλκμεωνιδών μέχρι το 403 π.Χ., ενώ στο κεφ.

( xli) if there is no change in the attributes of an mfi as a result of merger activity, this mfi should be reported as a modification( i.e. « mfi_req_mod"). this is in order to ensure that all mfis involved in a merger are reported.
xli) Όταν η συγχώνευση δεν επιφέρει µεταßολή των χαρακτηριστικών ορισµένου ΝΧΙ, θα πρέπει να αναγγέλλεται τροποποίηση ως προς το εν λόγω ΝΧΙ( δηλαδή, « mfi_req_mod"), προκειµένου να εξασφαλίζεται η αναφορά όλων των ΝΧΙ που συµµετέχουν σε συγχώνευση.