Hai cercato la traduzione di crashed da Inglese a Gujarati

crashed
ભાંગી પડેલ

guest has crashed
યજમાન ભાંગી ગયેલ છે

program '%1 'crashed.
કાર્યક્રમ '% 1' ભાંગી પડ્યો.

pid of crashed program
ભાંગી પડેલા કાર્યક્રમનું pid

file name of crashed program
ભાંગી પડેલા કાર્યક્રમની ફાઈલનું નામ

the daemon crashed mid-transaction!
ડિમન મધ્ય-પરિવહન દરમ્યાન ભાંગી પડ્યું!

indicate that kwin has recently crashed n times
બતાવે છે કે kwin હમણાં n વખત પડી ભાંગ્યું હતું

application crashed the program %appname crashed.
નકલ (c)

what _were you doing when the application crashed?
જ્યારે કાર્યક્રમ ભાંગ્યો ત્યારે તમે શું કરી રહ્યા હતા (_w)?

starts a program to debug the crashed application.
@ action: button

what i was doing when the application "%1" crashed
@ info examples about information the user can provide

the helicopter crashed near lituya bay, northwest of juneau.
જૂનૌના ઉત્તરપશ્ચિમે, લ્યુટ્યિયા ખાડી પાસે હેલિકોપ્ટર ક્રેશ થયું.

bogofilter either crashed or failed to process a mail message
બોગોફિલ્ટર એ મેઇલ સંદેશાની પ્રક્રિયા કરવા ક્યાંતો ભાંગી જાય છે અથવા નિષ્ફળ જાય છે

in detail, tell us what you were doing when the application crashed.
@ title: window

the kde crash handler gives the user feedback if a program has crashed.
જો કાર્યક્રમ ભાંગી પડે તો kde ભંગાણ સંભાળનાર વપરાશકર્તા ફીડબેક આપે છે

unable to run %s callback. the corresponding plug-in may have crashed.
%s કોલબેક ચલાવવામાં અસમર્થ. લગતું પ્લગ-ઈન ભાંગી ગયું હશે.

nolin crashed his truck into a concrete median then got out and ran on foot down the highway.
નોલિને તેના ટ્રકને એક કોંક્રિટ માધ્યમ પર તોડી પાડી હતી અને પછી બહાર નીકળીને હાઇવે પર પગ પર દોડવા લાગ્યો.

in 2014, the aircraft crashed in ukraine, which was occupied by russia-backed insurgents.
વર્ષ 2014માં આ વિમાનને યૂક્રેનમાં રશિયા સમર્થિત વિદ્રોહીઓના કબજાવાળા વિસ્તારમાં તોડી પાડાયું હતું.

glchess has crashed. please report this bug to http://bugzilla.gnome.org debug output:
glchess ભાંગી પડ્યું. મહેરબાની કરીને આ ભૂલનો અહેવાલ http://bugzilla.gnome.org ડિબગ આઉટપુટ માં અહેવાલ કરો:

the %s application has crashed. we are collecting information about the crash to send to the developers in order to fix the problem.
કાર્યક્રમ %s ભાંગી પડ્યો. અમે ભંગાણ વિશે જાણકારી ભેગી કરી રહ્યા છીએ તેને વિકાસકર્તાઓને મોકલીને સમસ્યાનો ઉકેલ લાવવા માટે.