Hai cercato la traduzione di gallery da Inglese a Gujarati

gallery
ગૅલરિaction (to trash)

save gallery
ગેલેરી ને સંગ્રહોgallery", and not the ".jpggalerie-%s-%d.jpg

gallery url:
ગેલરિ (_g):

(no gallery)
(ગેલરિ નથી)

image gallery
છબીઓ

creating gallery...
ગેલેરી ને બનાવી રહ્યા છે...

_image gallery
ચિત્ર ગૅલરિ (_i)

gallery generated by
ને દ્દારા ઉત્પન્ન થયેલ ગેલરિ

gallery-%s-%d.jpg
ગેલરિ-%s-%d.jpg

disable image gallery
ચિત્ર ગૅલરિને નિષ્ક્રિય કરો

saving gallery as "%s"
"%s" તરીકે ગેલેરી ને સંગ્રહ કરી રહ્યા છે

error connecting to gallery
ગેલરિમા જોડાતી વખતે ભૂલ

create standalone _web gallery
એકલી વેબ ગેલરિને બનાવો (_w)

create a gallery of screenshots
સ્ક્રીનશોટોની ગેલેરી બનાવો

error uploading to gallery: {0}
ગેલરિમાં અપલોડ કરતી વખતે ભૂલ: {0}

show/hide the image gallery pane.
ચિત્ર ગૅલરિ તકતી બતાવો/છુપાવો.

in my gallery look what i found
મારી ગેલેરીમાં મને જે મળ્યું તે જુઓ

l_ist album in public gallery
સાર્વજનિક ગેલરિમાં આલ્બમની યાદી કરો (_i)

go to the next image of the gallery
ગૅલરિની આગળની ચિત્રમાં જાઓ

go to the first image of the gallery
ગૅલરિની પહેલી ચિત્રમાં જાઓ