Hai cercato la traduzione di men of the prophet da Inglese a Hausa

wives of the prophet!
yã mãtan annabi!

o consorts of the prophet!
yã mãtan annabi!

o the wives of the prophet!
yã mãtan annabi!

the prophet has said, "lord!
kuma da (ilmin) maganarsa (annabi) "ya ubangijĩna!

slain were the men of the pit,
an la'ani mutãnen rãmi.

the prophet frowned and turned away
yã game huska kuma ya jũya bãya.

obey god and the prophet, and beware.
ku yi ɗã'a ga allah, kuma ku yi ɗã'a ga manzo, kuma ku kiyãye.

that accursed are the men of the trench
an la'ani mutãnen rãmi.

god and his angels bless the prophet.
lalle, allah da malã'ikunsa sunã salati ga annabi.

wives of the prophet, you are not like any other women.
yã mãtan annabĩ!

allah and his angels bless the prophet.
lalle, allah da malã'ikunsa sunã salati ga annabi. yã kũ waɗanda suka yi ĩmãni!

do they say (of the prophet) that: "he has composed it?"
kõ sunã cẽwa, "yã ƙirƙira shi?"

the men of the thicket cried lies to the envoys
ma'abũta ƙunci sun ƙaryata manzanni.

but only men of understanding heed;
abin sani kawai masu hankali sũ ke yin tunãni.

thus do we deal with men of sin.
haka nan, muke aikatãwa da mãsu yin laifi.

only the men of understanding are admonished
abin sani kawai masu hankali sũ ke yin tunãni.

but only men of understanding will pay heed.
mãsu hankali kawai ke yin tunãni.

(allah has knowledge) of the (prophet's) cry, "o my lord!
kuma da (ilmin) maganarsa (annabi) "ya ubangijĩna!

but none remember except men of understanding.
kuma bãbu mai tunãni fãce ma'abuta hankula.

when you ask [the wives of the prophet] for anything, ask them from behind a curtain.
kuma idan zã ku tambaye su waɗansu kãyã, to, ku tambaye su daga bãyan shãmaki.