Hai cercato la traduzione di not good at all da Inglese a Hausa

not at all.
a'aha!

not at all!
faufau!

no, not at all.
a'aha kada ka bĩ shi.

they are not equal at all.
bã zã su yi daidai ba.

not at all easy for the faithless.
a kan kãfirai, bã mai sauƙi ba ne.

this is not at all difficult for god.
kuma wancan yã kasance mai sauƙi ga allah.

and this not at all difficult for allah.
kuma wancan bai zama mabuwãyi ba ga allah.

and your companion is not [at all] mad.
kuma abokinku ba mahaukaci ba ne.

and this is not at all difficult for allah.
kuma wancan bai zama mabuwãyi ba ga allah.

as though they had not dwelt there at all.
kamar ba su zaunã ba a cikinsu.

ye cannot harm him at all.
kuma bã zã ku cũtar da shida kõme ba.

and allah is not at all heedless of what you do.
kuma allah bai zama mai gafala ba daga abin da kuke aikatãwa!

indeed, they will not help you at all against allah.
lalle ne sũ, bã zã su wadãtar da kai da kõme ba daga allah.

and thy lord is not at all a tyrant to his slaves.
kuma ubangiwinka, bã mai zãlunci ga bãyinsa ne ba.

indeed, assumption avails not against the truth at all.
lalle ne zato bã ya wadãtar da kõme daga gaskiya.

not at all – but rather you deny the establishment of justice.
a'aha, bã haka ba, kuna ƙaryatãwa game da sakamako!

and for the disbelievers, in particular, it will not be at all easy.
a kan kãfirai, bã mai sauƙi ba ne.

and we did not oppress them at all, but they themselves were unjust.
kuma ba mu zãlunce su ba, amma sũ ne suka kasance azzãlumai.

not at all; but they are in doubt about a fresh creation.
Ã'a, su sunã a cikin rikici daga halitta sãbuwa.

and whosoever turnoth round on his heels, hurteth not allah at all.
to, wanda ya jũya a kan dugadugansa, bã zai cũci allah da kõme ba.