Hai cercato la traduzione di tusk shell da Inglese a Hausa

shell we be brought back when we are dead and have become dust?
"shin idan muka mutu kuma muka kasance turɓãya (zã a kõmo da mu)?

then whosoever believeth and amendeth, on such shell come no fear nor they shall grieve.
to, wanda ya yi ĩmãni kuma yagyãra aiki, to, babu tsõro a kansu, kuma ba su yin baƙin ciki.

know they not that whosoever shall oppose allah and his apostle, verily for him shall be hell-fire wherein he shell be an abider?
shin, ba su sani ba cẽwa "lalle ne wanda ya sãɓa wa allah da manzonsa, haƙĩƙa yanã da wutar jahannama, yanã madawwami a cikinta?

and those who believed and worked righteous works-we burthen not a soul except according to its capacity, they shall be fellows of the garden; therein they shell be abiders.
kuma waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, bã mu ƙallafa wa rai fãce iyãwarsa, waɗannan ne abõkan aljanna, sũ, a cikinta, madawwma ne.

he said: o my people! bethink if i rested on an evidence from my lord, and he hath provided me with a goodly provision from himself, shell i fail to deliver his message!
kun gani idan no kasance a kan hujja bayyananniya daga ubangijina, kuma ya azurta nĩ da arzikimai kyãwo daga gare shi? kuma bã ni nufin in sãɓa muku zuwa ga abin da nake hana ku daga gare shi.

shells
waka shege