Hai cercato la traduzione di what will you work as in singapore da Inglese a Hausa

what, will you not remember?
shin to, bã zã ku yi tunãni ba?

what, will you dispute with him what he sees?
shin, zã ku yi masa musu a kan abin da yake gani?

what, will you follow sorcery with your eyes open'
shin, to, kunã jẽ wa sihiri, ahãli kuwa kũ, kunã fahimta?"

what, will you dispute with him about what he sees!
shin, zã ku yi masa musu a kan abin da yake gani?

what, will you make the deaf hear, or guide the blind and he who is in clear error?
shin to, kai kanã jiyar da kurma ne, ko kanã shiryar da makãho da wanda ke a cikin ɓata bayyananna?

so he brought it near them. he said: what! will you not eat?
sai ya kusantar da shi zuwa gare su, ya ce: "bã zã ku ci ba?"

and what will you wish, except if allah wills – the lord of the creation.
kuma bã zã ku so ba sai idan allah ubangijin halitta yã yarda.

so when he came to sulaiman, he said: what! will you help me with wealth?
to, a lõkacin da ya jẽ wa sulaiman ya ce: "shin, za ku ƙãra ni da dũkiya ne?

and what will you wish, except if allah wills; indeed allah is all knowing, wise.
kuma, bã zã ku so ba, sai allah ya so, lalle ne allah yã kasance masani' mai hikima.

or were you witnesses when death approached jacob, and he said to his sons, “what will you worship after me?”
ko kun kasance halarce a lõkacin da mutuwa ta halarci ya'aƙũbu, a lõkacin da ya ce wa ɗiyansa: "mẽne ne zã ku bauta wa daga bãyãna?"

nay! were you witnesses when death visited yaqoub, when he said to his sons: what will you serve after me?
ko kun kasance halarce a lõkacin da mutuwa ta halarci ya'aƙũbu, a lõkacin da ya ce wa ɗiyansa: "mẽne ne zã ku bauta wa daga bãyãna?"

in fact, some of you yourselves were present when death approached yaqub and when he said to his sons, “what will you worship after me?”
ko kun kasance halarce a lõkacin da mutuwa ta halarci ya'aƙũbu, a lõkacin da ya ce wa ɗiyansa: "mẽne ne zã ku bauta wa daga bãyãna?"

it is he who gives life, and makes to die, and to him belongs the alternation of night and day; what, will you not understand?
kuma shĩ ne wanda yake rãyarwa, kuma yanã matarwa, kuma a gare shi ne sãɓawar dare da yini take. shin, to, bã zã ku hankalta ba?

or were you witnesses when death approached ya'qub (jacob)? when he said unto his sons, "what will you worship after me?"
ko kun kasance halarce a lõkacin da mutuwa ta halarci ya'aƙũbu, a lõkacin da ya ce wa ɗiyansa: "mẽne ne zã ku bauta wa daga bãyãna?"

and if you desire to exchange a wife in place of another, and you have given to one a hundredweight, take of it nothing. what, will you take it by way of calumny and manifest sin?
kuma idan kun yi nufin musanya mãta a matsayin wata mãta, alhãli kuwa kun bai wa ɗayarsu ƙinɗari to kada ku karɓi kõme daga gare, shi, shin, zã ku karɓe shi da ƙarya da zunubi bãyyananne?

their hearts trifling; and those who are unjust counsel together in secret: he is nothing but a mortal like yourselves; what! will you then yield to enchantment while you see?
sanã mãsu shagaltacin zukãtansu, kuma su asirta gãnãwa: waɗanda suka yi zãlunce (sunã cẽwa) "wannan bã kõwa ba ne fãce mutum misãlinku. shin, to, kunã jẽ wa sihiri, ahãli kuwa kũ, kunã fahimta?"

and a believing man of firon's people who hid his faith said: what! will you slay a man because he says: my lord is allah, and indeed he has brought to you clear arguments from your lord?
kuma wani namiji mũmini daga dangin fir'auna, yanã bõye ĩmãninsa, ya ce: "ashe, za ku kashe mutum dõmin ya ce ubangijina allah ne, alhãli kuwa haƙĩƙa ya zo muku da hujjõji bayyanannu daga ubangijinku?