Hai cercato la traduzione di manmohan singh da Inglese a Hindi (indiano)

manmohan singh
अटल बिहारी वाजपेयी

singh
pawan

even prime minister manmohan singh
यहाँ तक कि प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह

amit singh
amit singh

deepak singh
दीपक सिंह

neelam singh
राजेश कुमार सिंह

selected speeches prime minister manmohan singh vol . ii
सिलेक्टिड स्पीच प्राइम मिनिस्टर मनमोहन सिंह वॉ .

selected speeches prime minister manmohan singh vol - v 2008 - 09
प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह के चयनित भाषण भाग – पांच 2008 - 09

the architect of this progress which was called liberalization , is manmohan singh .
उदारीकरण कह्लाने वाले इन सुधारो के आर्किटेक्ट थे मनमोहन सिंह ।

manmohan singh made a beginning to gear up india for the ensuing economic progress .
मन्मोहन सिन्ह ने आने वाले समय मे भारत की अर्थ्नीति को पूरी तरह से बदल्ने की शुरुआत की ।

so we remember you dr manmohan singh but we remember you with gloom gathering around us .
तो मनमोहन सिंह जी हम आपको याद तो करते हैं लेकिन उस हताशा के साथ जो हमारे इर्दगिर्द छाती जा रही है .

instead , he appointed dr . manmohan singh our present prime minister as finance minister .
इसके बजाय उन्होंने हमारे वर्तमान प्रधानमंत्री , डॉ मनमोहन सिंह को वित्तमंत्री नियुक्त किया ।

the conference was inaugurated by the hon ' ble prime minister of india dr . manmohan singh .
सम्मेलन का उद्घाटन भारत के माननीय प्रधानमंत्री डॉ मनमोहन सिंह ने किया ।

he was the one who brought manmohan singh , the liberalisation pioneer , to the congress working committee .
उदारीकरण की शुरुआत करने वाले मनमोहन सिंह को कांग्रेस कार्यसमिति में लने का श्रेय भी उन्हीं को है .

prime minister dr . manmohan singh led the indian delegation to the 63rd session of general assembly in september 2008 .
प्रधानमंत्री डॉ . मनमोहन सिंह के नेतृत्व में भारतीय शिष्टमंडल ने सितंबर , 2008 में महासभा के 63वे अधिवेशन में हिस्सा लिया ।

from 1996 to 1998 , p . chidambaram was the finance minister of india and he took ahead the policies of manmohan singh .
1996 से 1998 तक पी चिदम्ब्रम भारत के वित्त मंत्री हुए और उन्होने मन्मोहन सिन्ह की नीतियो को आगे बढाया ।

apparently the state is dragging its feet as former union finance minister manmohan singh feels a probe would discourage foreign direct investment .
जाहिर है , राज्य सरकार टालमटोल कर रही है क्योंकि पूर्व केंद्रीय वित्त मंत्री मनमोहन सिंह को लगता है कि जांच से विदेशी प्रत्यक्ष निवेश हतोत्साहित होगा .

it is a befitting honour . i can from personal experience vouchsafe the abiding faith of dr . manmohan singh on education , science and technology .
यह उपयुक्त सम्मान है । शिक्षा , विज्ञान तथा प्रौद्योगिकी पर डॉ . मनमोहन सिंह के अटल विश्वास पर मैं अपने व्यक्तिगत अनुभव से भरोसा दिला सकता हूं ।

he lent full support to dr . manmohan singh and the two together , took the nation on a path that has made india an economic powerhouse that the world today admires .
उन्होंने डॉ मनमोहन सिंह को पूरा सहयोग दिया और उन दोनों ने मिलकर देश को एक ऐसे रास्ते की ओर मोड़ दिया जिसने भारत को एक आर्थिक शक्ति बना दिया , और जिसका पूरा विश्व आज प्रशंसा करता है ।

the visit of the then prime minister , dr . manmohan singh , to your country in november 2008 marked a significant step forward in further strengthening our bilateral ties .
नवंबर , 2008 में तत्कालीन प्रधानमंत्री डॉ . मनमोहन सिंह की आपके देश की यात्रा हमारे द्विपक्षीय संबंधों के और मजबूत होने की दिशा में एक महत्त्वपूर्ण कदम बनी ।