Hai cercato la traduzione di pellicola protettiva plastica da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

pellicola protettiva plastica

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

pellicola protettiva

Inglese

laminate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pellicola protettiva del blister

Inglese

blister foil

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pellicola protettiva da rimuovere:

Inglese

protective

Ultimo aggiornamento 2012-06-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

pellicola protettiva poliestere siliconato

Inglese

release liner siliconised polyester

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pellicola protettiva staccabile per scorticatura

Inglese

strippable coating

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b - vetro: rimuovere la pellicola protettiva.

Inglese

b - glass: remove the protective film .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rivestiti su entrambi i lati di pellicola protettiva,

Inglese

coated on both sides with a protective film,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo specchio è provvisto di pellicola protettiva antinfrtunistica.

Inglese

the mirror is provided with protective film safety.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la pellicola protettiva è trasparente e riduce i riflessi.

Inglese

the protective foil is crystal-clear and reduces reflections.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pellicola protettiva foglio di polietilene tereftalato (siliconato)

Inglese

release liner polyethylene terephthalate foil (siliconised)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il flaconcino è avvolto con una pellicola protettiva per gli uv.

Inglese

the vial is wrapped with an uv-protective film.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pellicola protettiva da rimuovere pellicola in poliestere rivestito di silicone

Inglese

protective release liner siliconised polyester film

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anche dotata di una pellicola protettiva sovralaminata con autoadesivo separato,

Inglese

whether or not with a separate self-adhesive over laminate protective film

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modello in carta rosa con pellicola protettiva, composto da due pagine.

Inglese

pink paper, laminated, with two pages.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

togliere la pellicola protettiva dall’alveolo per fare uscire la capsula.

Inglese

take one blister and peel away the protective backing to expose the capsule.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modello in carta verde con pellicola protettiva, composto da due pagine.

Inglese

green paper, laminated, with two pages.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mantenendo la pellicola protettiva superficiale e mantenendo la superficie del metallo pulire.

Inglese

maintaining their protective surface film and keeping the surface of the metal clean.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ora, come indicato nella figura, stacchi metà della pellicola protettiva trasparente.

Inglese

then peel away half of the clear protective covering (see picture).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per agevolare la rimozione della pellicola protettiva, questa presenta un taglio diagonale.

Inglese

there is a diagonal cut in the release liner to aid in its removal.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importante: prima dell'avvitatura rimuovere la pellicola protettiva dalla zona interessata.

Inglese

important: make sure to remove the protective foil in the screwing area prior to screwing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,654,994 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK