Results for pellicola protettiva plastica translation from Italian to English

pellicola protettiva
laminate

pellicola protettiva del blister
blister foil

pellicola protettiva da rimuovere:
protective

pellicola protettiva poliestere siliconato
release liner siliconised polyester

pellicola protettiva staccabile per scorticatura
strippable coating

b - vetro: rimuovere la pellicola protettiva.
b - glass: remove the protective film .

rivestiti su entrambi i lati di pellicola protettiva,
coated on both sides with a protective film,

lo specchio è provvisto di pellicola protettiva antinfrtunistica.
the mirror is provided with protective film safety.

la pellicola protettiva è trasparente e riduce i riflessi.
the protective foil is crystal-clear and reduces reflections.

pellicola protettiva foglio di polietilene tereftalato (siliconato)
release liner polyethylene terephthalate foil (siliconised)

il flaconcino è avvolto con una pellicola protettiva per gli uv.
the vial is wrapped with an uv-protective film.

pellicola protettiva da rimuovere pellicola in poliestere rivestito di silicone
protective release liner siliconised polyester film

anche dotata di una pellicola protettiva sovralaminata con autoadesivo separato,
whether or not with a separate self-adhesive over laminate protective film

modello in carta rosa con pellicola protettiva, composto da due pagine.
pink paper, laminated, with two pages.

togliere la pellicola protettiva dall’alveolo per fare uscire la capsula.
take one blister and peel away the protective backing to expose the capsule.

modello in carta verde con pellicola protettiva, composto da due pagine.
green paper, laminated, with two pages.

mantenendo la pellicola protettiva superficiale e mantenendo la superficie del metallo pulire.
maintaining their protective surface film and keeping the surface of the metal clean.

ora, come indicato nella figura, stacchi metà della pellicola protettiva trasparente.
then peel away half of the clear protective covering (see picture).

per agevolare la rimozione della pellicola protettiva, questa presenta un taglio diagonale.
there is a diagonal cut in the release liner to aid in its removal.

importante: prima dell'avvitatura rimuovere la pellicola protettiva dalla zona interessata.
important: make sure to remove the protective foil in the screwing area prior to screwing.