Hai cercato la traduzione di racial da Inglese a Hindi (indiano)

it has a racial significance .
पारसी शब्द नस्ल का द्योतक है ।

they were all racial in character .
वे सब कानून एकदेशीय थे ।

it is not a racial or religious one .
यह कोई जाति की या धर्म की समस्या नहीं है ।

they have fought for peace and racial justice .
उन्होंने शांति और जातीय न्याय के लिये संघर्ष किया है ।

what role will the commission for racial equality play ?
कमीशन फॅार रेशियल इक्वॅालिटी किस प्रकार की भूमिका अदा करेगा ?

the racial bar will be removed from the emigration law .
इमिग्रेशन एक्टका रंगभेद दूर हो जायगा ।

the out placement of him was the case of racial discrimination .
नस्लीय भेदभाव ही उसके अन्यत्र स्थानन का कारण है ।

which racial or ethnic groups do you most identify with?
आपका प्रमुख क्या है

he filed a case against the racial descrimination in the office .
दफ्तर में प्रज़ाति भेद के विरोध में उसने वाद दायर कर दिया ।

his humanism transcends parochial and racial boundaries , embracing all mankind .
उनका मनावतावाद संकीर्ण राष्ट्रीय और जातीय सीमाओं से परे जाता है और उसके अंतर्गत सम्पूर्ण मनुष्य जाति शामिल है ।

which racial or ethnic group(s) do you most identify with?
आप किस लिंग के रूप में पहचानते हैं

at the national level , acpos published a racial diversity strategy in march 2000 .
राष्ट्रीय स्तर पर , मार्च 2000 में आछ्फऋश् ने एक नस्ल विभिऋ रणनिति प्रकाशित की .

the anglo - indian community of calcutta before independence was marked by racial arrogance .
कलकता का आंग्ल - भारतीय समाज आज़ादी के पहले नस्लीय घमंड से पहचाना जाता था ।

racial origins , however tenuous , are a part of the ethnic memory of most of the communities .
प्रजातीय मूल कितने ही क्षीण क्यों न हों वे अधिकतर समुदायों की जातीय स्मृति का एक हिस्सा हैं ।

colonialism and racial discrimination are evils which could be fought only by activating the conscience of the world .
उपनिवेशवाद और जातीय भेद - भाव ऐसी बुराइयां है जिनसे विश्व की अंतश्चेतना जगाकर ही लोहा लिया जा सकता है ।

is it a kind of racial memory of the great deeds of the arabs , persians , turks , etc .
क्या यह अरब , फारस , तुर्की वगैरह मुल्कों में रहने वाले लोगों के बड़े बड़े कारनामों की कोई कौमी यादगार है ?

for thirteen hundred years or more they had lived there and all their national and racial interests had taken strong roots there .
तेरह सौ बरसों से या उससे भी ज़्यादा अरसे से वे वहां रहते आये हैं और वहां उनके राष्ट्रीय और जातीय स्वार्थ ने गहरी जड़ पकड़ ली है .

but a qualitative change occurred during the second half of the 19th century when the social and racial gulf between the two , was widened .
लेकिन 19वीं शताब्दी के उत्तरार्द्ध में जब दोनों के बीच की सामाजिक और जातिगत खाई चौड़ी हो गयी तो एक गुणात्मक परिवर्तन आया ।

at this brazen display of racial arrogance every thinking and self - respecting indian felt insulted and humiliated and was aroused to nationalist activity .
” जातीय अहंकार के ऐसे निर्लज्ज प्रदर्शन से ही सोचने समझने वाले हर आत्मसम्मानी भारतीय ने अपने को अपमानित और तुच्छ अनुभव किया ।

' dravida ' denotes the racial origin of the people , the geographical region which they occupied and their language .
द्रविड़ शब्द लोगों के मूल - स्थान के विषय में बताता है , उनका भौगोलिक क्षेत्र और भाषा के बारे में सूचित करता है ।