Hai cercato la traduzione di to, in, the, this, there,... da Inglese a Hindi (indiano)

lets go to in the upawon
चलो पार्क में चलते हैं

welcome to in the new world
नई दुनिया के बेबी बॉय में आपका स्वागत है

where these two numbers are different is in the hundredths place .
स्थान जहाँ ये दो नंबर अलग हैं

after this , there was not much change in the daily routine of his life .
इसके उपरांत उनके दैनिक जीवन में अधिक परिवर्तन नहीं आया ।

besides this , there will be a natural increase in the population of towns and cities .
इसके अतिरिक्त कस्बों तथा नगरों की जनसंख्या में स्वाभाविक वृद्धि होगी ।

as for the unbelievers , they are friends one of another . unless you do this , there will be persecution in the land and great corruption .
और जो लोग काफ़िर हैं वह भी एक दूसरे के सरपरस्त हैं अगर तुम वायदा न करोगे तो रूए ज़मीन पर फ़ितना बरपा हो जाएगा और बड़ा फ़साद होगा

what is the sadness that the poet refers to in the poem
कविता में कवि जिस उदासी का उल्लेख करता है वह क्या है?

• no one can replace mother in the this world.
कोई भी माँ के प्यार की जगह नहीं ले सकता

' he is not to be found in the temple ; ' he is there where the tiller is tilling the hard ground and where the pathmaker is breaking stones .
वह मंदिर में नहीं है ; वह तो वहाँ जहाँ श्रमिक पथ - निर्माण हेतु पत्थर को चूर्ण - विचूर्ण कर रहा है ।

i hope you will pepper bahut achcha jaye to in the whritng english
मैं आशा करता हूँ कि tumhara pepper bahut achcha jaye to in the whritng english

which are the two kinds of people referred to in the verse ?
कविता में वक्ता कौन है?

but the apostle and those who believed in his company strave hard with their riches and their lives . these are they for whom are goods , and these : they are the blissful .
मगर रसूल और जो लोग उनके साथ ईमान लाए हैं उन लोगों ने अपने अपने माल और अपनी अपनी जानों से जिहाद किया - यही वह लोग हैं जिनके लिए भलाइयाँ हैं और यही लोग कामयाब होने वाले हैं

bata abakasa and bhaba samudra : these two works have already been referred to in the first chapter of this book .
वट अवकाश तथा भाव समुद्रः इन दोनों पुस्तकों की चर्चा पहले अध्याय में हो चुकी हैं ।

inside this there are lot of small temples which is made in the historical and antique style
इसके अंदर एक शाही महल दरबार और पारंपरिक नेवाड़ पैगोडा शैली में बने बहुत सारे मंदिर हैं ।

then sought they for jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, what think ye, that he will not come to the feast?
सो वे यीशु को ढूंढ़ने और मन्दिर में खड़े होकर आपस में कहने लगे, तुम क्या समझते हो?

after this there is an erection and robustness in the males penis and in the female there will be normal lubrication
इसके पश्चात पुरुष के लिंग में उठाव व कठोरता उत्पन्न होती है और स्त्री की योनि में सहज चिकनाहट ।

the nivi bandha or preliminary knot to tie the antariya at the waist is often alluded to in the literature of ancient india .
नीवी - बंध अथवा अंतरीय को कमर पर बांधने में लगाई जाने वाली प्रारंभिक गांठ का संकेत प्रायः प्राचीन भारतीय साहित्य में मिलता है ।

after this there male gets an erection and robustness in the penis is produced and natural lubrication in the vagina of the female .
इसके पश्चात पुरुष के लिंग में उठाव व कठोरता उत्पन्न होती है और स्त्री की योनि में सहज चिकनाहट ।

those are they for whom is naught in the hereafter save the fire . that they contrive here is vain and that they are wont to do is fruitless .
यही वे लोग है जिनके लिए आख़िरत में आग के सिवा और कुछ भी नहीं । उन्होंने जो कुछ बनाया , वह सब वहाँ उनकी जान को लागू हुआ और उनका सारा किया - धरा मिथ्या होकर रहा