Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
urmila
उर्मिला
Ultimo aggiornamento 2020-04-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
urmila devi
महतो
Ultimo aggiornamento 2022-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
urmila ajay kumar singh
शिवानी अजय कुमार सिंह
Ultimo aggiornamento 2022-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
urmila anand is my wife .
उर्मिला आनंद मेरी जीवन - संगिनी है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dk i love you please phone usa urmila
dk i love you please phone utao urmila
Ultimo aggiornamento 2017-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fdmr i love you bhupendra please phone usa urmila
fdmr i love you bhupendra please phone utao urmila
Ultimo aggiornamento 2017-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i love you, please mukesh fdmr phone pick urmila
fdmr i love you mukesh please phone utao urmila
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fdmr i love you amit kumar lease phone utao urmila
fdmr i love you amit kumar lease phone utao urmila
Ultimo aggiornamento 2018-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
urmila varma has authored a number of popular books for children .
उर्मिला वर्मा ने बच्चों के लिए अनेक लोकप्रिय पुस्तकें लिखी हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nalinkant ' s dear sister urmila had departed from this world before nalinkant .
नलिनकान्त की ' प्रिय बहन ' ऊर्मिला ने नलिनकान्त के पहले ही इस दुनिया से विदाय ले ली थी ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
urmila, i miss the people i used to enjoy a lot, now i feel lonely i miss everyone
उर्मिला मै अपलोग को बहुत मिस करता हूं पहले बहुत एंजॉय करते थे अब अकेला महसूस करता हूं सब को बहुत मिस करता हूं
Ultimo aggiornamento 2020-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
urmila malik, geeta gupta, rajbir singh and amit gupta were honoured as jury members.
उर्मिला मलिक, गीता गुप्ता, राजबीर सिंह व अमित गुप्ता को निर्णायक के रूप में सम्मानित किया गया।
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
one really wonders and admires the way urmila anand is able to carry out this difficult task in such an easy manner .
उर्मिला आनंद यह कठिन कार्य जिस सुगमता से करती हैं , उस पर आश्चर्य होता है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but he also knew that accepting urmila as one of the family would only result in his being excommunicated from the village society .
मगर इस बारे में वह जितना सोचता , उतना ही महसूस करता कि समाज से निर्वासित हुए बगैर कैवर्त कुल की बहू को अपने घर में जगह देने का कोई उपाय नहीं हैं ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
along with the marriage of ram with sita , guru vasishta conducted marriage of bharat with mandavi , lakshman with urmila and shatrughna with shrutikeerthi .
राम और सीता के विवाह के साथ ही साथ गुरु वशिष्ठ ने भरत का माण्डवी से लक्ष्मण का उर्मिला से और शत्रुघ्न का श्रुतकीर्ति से करवा दिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
along with the wedding ceremony of rama and sita , guru vashistha conducted marriage of bharat with mandvi , lakshman with urmila , and that of shatrughun with shrutkirti
राम और सीता के विवाह के साथ ही साथ गुरु वशिष्ठ ने भरत का माण्डवी से लक्ष्मण का उर्मिला से और शत्रुघ्न का श्रुतकीर्ति से करवा दिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in his cross - examination , respondent admits that on the next day , urmila and her in - laws went to their house happily .
अपनी प्रतिपरीक्षा में प्रत्यर्थी स्वीकार करता है कि अगले दिन उर्मिला और उसके ससुराल वाले खुशी से अपने घर चले गए .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
along with the wedding of ram and sita guru vashistmade the wedding of barath with mandavi , laxman ' s with urmila and shatrug ' s with shrutkeerthi .
राम और सीता के विवाह के साथ ही साथ गुरु वशिष्ठ ने भरत का माण्डवी से लक्ष्मण का उर्मिला से और शत्रुघ्न का श्रुतकीर्ति से करवा दिया ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for instance , in the story of the ramayana , lakshmana ' s wife urmila was merely mentioned 100 folklore of andhra pradesh at the time of her marriage in the first canto .
उदाहरण के लिए “ रामायण” में लक्ष्मण की पत्नी उर्मिला का उल्लेख केवल विवाह के समय प्रथम सर्ग में हुआ है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
' mrs . urmila anand d / o s . gurbax singh ji has resurrected the cultural heritage of panjab by presenting in an elegant language and style her memoirs about this great place .
श्रीमती उर्मिला आनंद सुपुत्री सरदार गुरबख्श सिंह जी ने अपनी स्मृतियों को कुरेद कर इस महान् संस्थान से जुड़े संस्मरणों को खूबसूरत भाषा एवं शैली में प्रस्तुत कर पंजाब की सांस्कृतिक विरासत को पुनर्जीवित कर दिया है ।
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: