Hai cercato la traduzione di drivers must adjust their... da Inglese a Hindi (indiano)

so either their speed or direction some way ,
तो या तो उनकी गति या दिशा कुछ इस तरह ,

they are good in endurance and are noted for their speed .
उनकी सहन शक़्ति और तेज चाल प्रसिद्ध है .

i must adjust my watch. it's slow.
मुझे अपनी घड़ी ठीक करनी है। धीरे चल रही है।

they also tried to adjust their literature and art to new circumstances and cast them in new moulds .
उन्होनें अपनी कला और साहित्य का नयी परिस्थितियों के साथ सामंजस्य स्थापित किया और उसे नये सांचों में ढाला ।

maybe objects have a tendency to maintain their velocity , their speed and their direction .
शायद ऑब्जेक्ट्स उनके वेग , उनकी गति और उनकी दिशा को बनाए रखने की प्रवृत्ति है ।

louvres in its double skin adjust their position to face the sun , heating up and creating a rising current in the air around them .
अपनी दोहरी परतों में धुंआरा , सूर्य के सामने अपनी स्थिति समायोजित करके गर्म होकर उनके चारों ओर हवा में बढ़ाकर करेंट पैदा करते है .

a fast bowler can ball very fast sometime they do fast balling to pressurize the batsman to react fast . other fast bowlers believe in their speed and luck . many fast bowler swings the ball in air .
तेज गेंदबाज बहुत तेजी से गेंद को डाल सकता है और कभी कभी वह बल्लेबाज को आउट करने के लिए बहुत ही तेज गति की गेंद डालता है जिससे बल्लेबाज पर तीव्रता से प्रतिक्रिया करने का दबाव बन जाता है . अन्य तेज गेंदबाज गति के साथ साथ किस्मत पर भी भरोसा करते हैं . कई तेज गेंदबाज गेंद को इस तरह से डालते हैं कि वह हवा में झूलती हुई या घूमती हुई आती है .

the parties agree to implement capacity building programmes and technical assistance , particularly for the new asean member states , in order to adjust their economic structure and expand their trade and investment with india .
ये पक्ष क्षमता निर्माण कार्यक्रमों तथा तकनीकी सहायता को कार्यान्वित करने के लिए सहमत हो , विशेष रूप से नए आसियान सदस्य देशों के लिए ताकि उनकी आर्थिक संरचना को समायोजित किया जा सके और भारत के साथ उनके कारोबार और निवेश को विस्तारित किया जा सके ।

all the bowlers can be classified by their speed and style . excess classification by cricket vocabulary can deviate . thus left hand fat bowlers are classified as lf or lbg which stands for bowlers balling leg break or googly .
सभी गेंदबाजों को उनकी गति और शैली के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है . ज्यादा क्रिकेट शब्दावली के अनुसार वर्गीकरण बहुत भ्रमित कर सकते हैं . इस प्रकार से एक गेंदबाज को एल एफ में वर्गीकृत किया जा सकता है जिसका अर्थ है बाएं हाथ का तेज गेंदबाज या एल बी जी में वर्गीकृत किया जा सकता है जिसका अर्थ है दायें हाथ का स्पिन गेंदबाज जो लेग ब्रेक या गूगली डाल सकता है .

countries which have been slow to organise themselves according to the new method of production , and adjust their social and political life accordinglychina , abyssinia amongst othersis not their current history a good illustration of the great moral lesson of human history on which so much insistence has been laid in this article !
जिन देशों ने अपने को नई उत्पादन विधियों के अनुसार संगठित करने और अपने सामाजिक एवं राजनैतिक जीवन को तदनुसार समंजित करने में देर मेघनाद साहा की है जैसे , चीन और अबिसीनिया आदि उनका आधुनिक इतिहास क्या मानव इतिहास के उस महान नैतिक शिक्षा के अच्छे उदाहरण नहीं हैं जिन पर इस लेख में इतना जोर दिया है ।

a miniport driver must configure storport to operate in full - duplex mode while executing its hwstorfindadapter routine .
एक मिनीपौर्ट ड्राइवर को पूर्ण द्वैध विधा में संचालन के लिए इसके दैनिक एचडब्लूस्टोरफाइंडएडाप्टर को निष्पादित करते समय स्टोरपोर्ट को समनुरूप बनाना होता है ।

all bowlers are classified according to their speed and type , most of classification in cricketing terms can surprise very much . that way a bowler may be classified “ l f” meaning left handed fast bowler or “ l b g” meaning left handed spinner who can bowl “ leg break” and” googly” .
सभी गेंदबाजों को उनकी गति और शैली के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है . ज्यादा क्रिकेट शब्दावली के अनुसार वर्गीकरण बहुत भ्रमित कर सकते हैं . इस प्रकार से एक गेंदबाज को एल एफ में वर्गीकृत किया जा सकता है जिसका अर्थ है बाएं हाथ का तेज गेंदबाज या एल बी जी में वर्गीकृत किया जा सकता है जिसका अर्थ है दायें हाथ का स्पिन गेंदबाज जो लेग ब्रेक या गूगली डाल सकता है .