Hai cercato la traduzione di barrier system da Inglese a Islandese

system
kerfi

system++
system++

body system
flokkun eftir líffærum

circulatory system
blóðrásarkerfi

the following are recommended barrier methods
eftirtalið eru ráðlagðar hindrandi getnaðarvarnir

human igg1 crosses the placental barrier.
manna-igg1 fer yfir fylgju.

cabazitaxel crossed the placenta barrier in rats.
cabazitaxel fer yfir fylgju í rottum.

mepolizumab crosses the placental barrier in monkeys.
mepolizumab fer yfir fylgju hjá öpum.

the following are recommended forms of barrier methods:
eftirtaldar getnaðarvarnir eru ráðlagðar sem sæðishindrandi getnaðarvarnir:

dopamine does not cross the blood-brain barrier.
dopamin fer ekki yfir blóð-heilaþröskuldinn.

clinically important disruptions of the blood-brain barrier
klínískt mikilvægt rof blóð-heila þröskuldar

it does not cross the blood-brain barrier and does not affect the metabolism of levodopa within the central nervous system.
Það kemst ekki yfir blóð-heila þröskuldinn og hefur ekki áhrif á umbrot levódópa innan miðtaugakerfisins.

do not use if the baxject ii device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration as indicated by the symbol: .
má ekki nota ef baxject ii-búnaðurinn, sæfingarinnsigli eða umbúðir eru skemmd eða virðast ekki í lagi., eins og bent er á með tákninu: .

although glycopyrronium has limited ability to cross the blood brain barrier, increased central nervous system effects have been reported in clinical trials (23%).
Þótt glýkópyrroníum hafi takmarkaða getu til að flytjast um blóð-heila þröskuld, hefur verið tilkynnt um aukin áhrif á miðtaugakerfið í klínískum rannsóknum (23%).

implementation: barriers and solutions
framkvÆmd: hindranir og lausnir