Hai cercato la traduzione di outside carton label da Inglese a Islandese

carton label
askja

blister carton label
merkimiÐi Á Öskju fyrir Þynnur

securitainer label and carton label
tÖfluÍlÁt og askja

nimvastid 3mg (on carton label only)
nimvastid 3 mg (aðeins á miða á öskju)

carton label, 15 mg (3 and 15 pipettes)
merking Á Öskju 15 mg (3 og 15 pípettur)

carton label (1, 2, 6 or 10 vial pack)
merkimiði á öskju (pakkning með 1, 2, 6 eða 10 hettuglösum)

check that the name repatha appears on the carton label.
kannaðu hvort nafnið repatha standi á öskjunni.

carton label, 45 mg, 60 mg (3 and 6 pipettes)
merking Á Öskju 45 mg, 60 mg (3 og 6 pípettur)

carton label (cycloolefine-copolymer) syringe/outer packaging
merkimiÐi Á Öskju fyrir (cÝklÓÓlefÍn-blandfjÖlliÐu) sprautu/ytri umbÚÐir

write the date of opening on the carton label in the space provided.
skráið dagsetninguna þegar hver flaska er opnuð á þar til gert autt svæði á merkimiðanum á öskjunni.

write down the date of opening on the carton label in the space provided.
skrifið dagsetningu opnunar á þar til gert svæði á öskjunni.

write the date of opening on the bottle and carton label in the space provided.
skráið dagsetninguna þegar hver flaska er opnuð á þar til gert autt svæði á merkimiðanum á flöskunni og öskjunni.

write down the date of opening on the bottle label and carton label in the space provided.
skráið dagsetninguna þegar glasið er opnað á auða svæðið á merkimiðanum á hvert glas og öskju.

carton label, 30 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg (3 and 6 pipettes)
merking Á Öskju 30 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg (3 og 6 pípettur)

do not use this medicine after the expiry date which is stated on the bottle and carton label after exp.
ekki skal nota lyfið eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á öskjunni og flöskunni á eftir fyrnist.

do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton, label or blister after exp.
ekki skal nota lyfið eftir fyrningardagsetningu sem tilgreind er á umbúðunum og þynnunni á eftir exp.