Hai cercato la traduzione di portal da Inglese a Islandese

portal fibrosis
bandvefsaukning í lifur (portal fibrosis)

the eures job portal
eures vefgátt

the eures job mobility portal
eures gátt fyrir hreyfanleika í starfi

new sections on the eures portal
nýir liðir á eures gáttinni

portal vein thrombosis increase in transaminase
segamyndun í portæð aukning transamínasa

no or minimal fibrosis or portal fibrosis
engin bandvefsaukning, bandvefsaukning í lágmarki, eða bandvefsaukning á portal svæðum

hepatic impairment or portal vein thrombosis / obstruction
skert lifrarstarfsemi eða segamyndun/stíflun portæðar

register today for the cv online tool on the eures portal.
skráðu þig í dag til þess að nota net-ferilsskrártækið á vefgátt eures.

advertise a job explains how you can post a job on the eures portal.
auglýsa lausa stöðu útskýrir hvernig þú getur skráð starf á vefgátt eures.

search for a job explains how to find a job using the eures portal.
leita að starfi útskýrir hvernig á að finna starf með því að nota eures gáttina.

visit the eures portal for the contact details of your local eures adviser.
skoðaðu eures gáttina til að fá upplýsingar um hvernig skal hafa samband við eures ráðgjafa á þínu svæði.

check the events calendar on the eures portal for details of upcoming events near you.
viðburðadagatalið á eures gáttinni veitir upplýsingar um komandi viðburði í nágrenni við þig.

visit the eures portal for more information and the contact details of your local eures adviser.
skoðaðu eures gáttina fyrir frekari upplýsingar og upplýsingar um hvernig

to advertise your vacancy on the eures portal you need to place it with your local employment service.
til þess að auglýsa laust starf á vefgátt eures þarft þú að skrá það hjá atvinnumiðluninni sem er næst þér.

cholic acid will pass to the liver in the portal blood, in which it is moderately bound to albumin.
kólínsýra fer til lifrarinnar í portblóðinu þar sem hún tengist hóflega við albúmín.

common hyperbilirubinaemia, jaundice, portal vein thrombosis, hepatic failure, drug-induced liver injury
algengar hækkun bilírúbíns í blóði, gula, segi í portæð, lifrarbilun, lifrarskaði af völdum lyfja

in the liver, cholic acid is extracted from portal blood by multiple mechanisms, including passive diffusion and transporters.
Í lifrinni er kólínsýra dregin úr portblóðinu með ýmsum verkunarháttum, þar á meðal hlutlausu flæði og ferjum.

information for cross-border workers is available on the eures portal, and of course from your local eures adviser.
eures starfar á svæðum sem fara yfir landamæri víðsvegar í evrópu.

sonovue increases the quality of the doppler flow image and the duration of clinically-useful signal enhancement in portal vein assessment.
sonovue bætir gæði doppler myndar og klínískt nothæfa tímalengd á aukningu merkisins við portæðaskoðun.

caution should be exercised when switching patients with portal hypertension from a chelating agent to wilzin, when such patients are doing well and the treatment is tolerated.
Þegar sjúklingi vegnar vel og meðferð þolist ágætlega þarf að gæta varúðar þegar skipt er yfir í meðferð með wilzin eftir meðferð með klóbindiefni hjá sjúklingum með portæðarháþrýsting.