Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
open an existing file
apri un file esistente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
open an existing file.
apre un file esistente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
use an existing file:
utilizza un file esistente:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
plays an existing file
riproduce un file esistente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
open file: open an existing file
apri file: apre un file esistente
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mount an existing file system
montare un sistema di file esistente
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cannot replace an existing file.
impossibile sostituire un file esistente.
Ultimo aggiornamento 2004-08-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
opens an existing file as history
apri un file esistente come cronologia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
adds an existing file to the project.
aggiunge un file esistente al progetto.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
replace an existing file of the same name.
sostituisce un file esistente con lo stesso nome.
Ultimo aggiornamento 2008-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
adds an existing file to the custom dictionaries list
aggiunge un file esistente all'elenco dizionari personalizzati.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
search the file system to open an existing file.
cerca nel file system per aprire un file esistente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
creates a hyperlink to an existing file or web page.
crea un collegamento ipertestuale ad un file o ad una pagina web esistente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please specify an existing file, and not a directory.
specificare un file esistente, non una cartella.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
appending data to an existing file in the hexadecimal editor.
accodamento di dati ad un file esistente nell'editor esadecimale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
append script to file (if saving to an existing file)
aggiungi script al file (se viene salvato in un file esistente)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
by default use of this option does not replace an existing file.
per impostazione predefinita, l'utilizzo di questa opzione non sostituisce un file esistente.
Ultimo aggiornamento 2004-11-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you are going to overwrite an existing file. do you want to continue?
si sta per sovrascrivere un file esistente. continuare?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
which uses the name of an existing file (pathname) and an integer.
la quale ha come parametri il nome di un file esistente (pathname) ed un intero e restituisce una chiave basata sull' inode del file.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
<codeph>cannot replace an existing file</codeph>
<codeph>impossibile sostituire un file esistente</codeph>
Ultimo aggiornamento 2004-11-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta