Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
phenol derivatives containing ring-alkyl, ring-alkoxy, and side-chains with an oxygenated functional group.
derivati del fenolo contenenti radicali alchilici e alcossi a catena chiusa e catene laterali con un gruppo funzionale ossigenato.
the organic hydroperoxides are susceptible to cleavage by the transition metals to form alkoxy radicals and hydroperoxyl.
gli idroperossidi organici, infatti, sono suscettibili al cleavage da parte dei metalli di transizione per formare radicali alcossilici e idroperossilici.
r3 must be chosen from hydrogen, substituted or unsubstituted alkyl, aryl, alkoxy groups or halogens.
r3 deve essere idrogeno, o appartenere a gruppi alchilici o arilici o alcossi, sostituiti o non sostituiti, o alogeni.
woven polytetrafluoroethylene fabric, coated or covered with a copolymer of tetrafluoroethylene and trifluoroethylene having perfluorinated alkoxy side-chains ending in carboxylic acid or sulphonic acid groups, whether or not in the potassium or sodium salt form
tessuto di politetrafluoroetilene, spalmato o ricoperto di copolimero di tetrafluoroetilene e trifluoroetilene, con catene laterali di alcossi perfluorurati terminanti in gruppi acido carbossilico o acido solfonico, anche sotto forma di sali di sodio o di potassio