Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a bond will apply at booking.
una cauzione verra' richiesta al momento della prenotazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can, of course, apply at
questo chiaramente può valere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collective agreements apply at company level.
i contratti collettivi si applicano a livello aziendale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the four authorization classes apply at each level.
le quattro classi di autorizzazione si applicano ai singoli livelli.
Ultimo aggiornamento 2007-08-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
apply at night on perfectly cleansed face and neck.
applicare la sera su viso e collo perfettamente detersi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collective agreements apply at national and regional levels.
i contratti collettivi si applicano a livello nazionale e regionale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that obligation shall apply at national or regional level.
questo obbligo si applica a livello nazionale o regionale.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
apply at the store at the time of order prices shown.
applicare al negozio, al momento dei prezzi nell'ordine indicato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apply at a lower ambient temperature and on a cooler piece.
applicare a temperatura ambiente più bassa e su supporto meno caldo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consider the account authorizations that apply at each point in this diagram:
considerare le autorizzazioni dell'account che si applicano a ogni punto del diagramma:
Ultimo aggiornamento 2004-11-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2nd test: x = legal personyesthe directive does not apply at this stage
2ª prova: x = persona giuridicasìla direttiva non si applica in questa fase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apply at night, after make-up removal, on carefully cleansed skin.
applicare la notte, dopo aver eliminato il make-up su pelle perfettamente pulita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this regulation shall apply at the request of the operator concerned from 1 july 1997.
su richiesta degli operatori interessati, le disposizioni del presente regolamento si applicano a decorrere dal 1° luglio 1997.