Şunu aradınız:: apply at (İngilizce - İtalyanca)

a bond will apply at booking.
una cauzione verra' richiesta al momento della prenotazione.

this can, of course, apply at
questo chiaramente può valere

collective agreements apply at company level.
i contratti collettivi si applicano a livello aziendale.

apply at night on perfectly cleansed face and neck.
applicare la sera su viso e collo perfettamente detersi.

collective agreements apply at national and regional levels.
i contratti collettivi si applicano a livello nazionale e regionale.

in order to apply at the fub, it is necessary to:
per preiscriverti alla lub è necessario:

apply at the store at the time of order prices shown.
applicare al negozio, al momento dei prezzi nell'ordine indicato.

apply at a lower ambient temperature and on a cooler piece.
applicare a temperatura ambiente più bassa e su supporto meno caldo.

2nd test: x = legal personyesthe directive does not apply at this stage
2ª prova: x = persona giuridicasìla direttiva non si applica in questa fase

4th test: x = coordinated ciuyesthe directive does not apply at this stage
4ª prova: x = oic coordinatosìla direttiva non si applica in questa fase

you can apply at any store with the easycard logo providing the corresponding accreditation
È possibile applicare in qualsiasi negozio con il logo della easy card, accreditandone l'identità.

apply at night, after make-up removal, on carefully cleansed skin.
applicare la notte, dopo aver eliminato il make-up su pelle perfettamente pulita.

rules for the organisation of official feed and food controls already apply at present.
regole per l’organizzazione di controlli ufficiali dei mangimi e degli alimenti sono attualmente già in vigore.

in some regions and on public transport and boats both conditions apply at the same time.
a seconda della regione in cui ci si trova, sui mezzi di trasporto pubblico e sulle navi possono essere obbligatori sia il guinzaglio sia la museruola.

in addition, those seeking asylum may no longer apply at swiss embassies abroad.
inoltre, le domande di asilo non potranno più in futuro essere presentate alle ambasciate svizzere.

the programmes provided for by this regulation should start to apply at the beginning of 2006.
È opportuno che i programmi previsti nel presente regolamento si applichino a decorrere dall’inizio del 2006.

this regulation shall apply, at all stages of the placing on the market, to:
il presente regolamento disciplina, in tutte le fasi della loro immissione in commercio,

how to use: apply at the discretion, on wet or dry hair, modeling the desired styling.
modo d'uso : applicare, a discrezione, su capelli asciutti o bagnati, modellando lo styling desiderato.

- simple system with clip: removable and easy to apply at home, free of adhesive materials.
- semplice sistema con clip: facilmente applicabile e removibile anche a casa‚ privo di materiali collanti.

this also applies at national level.
ciò vale anche a livello dei singoli stati membri.