Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the product is considered as a system.
il prodotto è considerato come un sistema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
treat the table as a system table?
considerare la tabella come tabella di sistema?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
public transport operates effectively only as a system.
i trasporti pubblici possono operare in modo efficace solo se costituiscono un sistema integrato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agriculture as a system for managing natural resources;
agricoltura quale sistema di controllo delle risorse naturali,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reinforcing public responsibility for higher education as a system
rafforzare la responsabilità pubblica del sistema di istruzione superiore
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the enhanced gsp system obviously works as a system of incentives.
il sistema rafforzato delle preferenze generalizzate evidentemente funziona come sistema di incentivi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
floor covering as a system solution for a healthy living environment
soluzione completa di pavimentazione per un ambiente di vita sano
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vitiligo has been considered as a local expression of a system disturbance.
vitiligo è stato considerato come espressione locale di un disturbo del sistema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as a reminder, a system is a group of staves that play together.
come richiamo: un'accollatura è un gruppo di pentagrammi che si suonano insieme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
never think of the net as a system of machines, technologies and protocols.
non pensate mai alla rete come un sistema di macchine, tecnologie e protocolli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in some countries it makes little sense to refer to it as a system.
in alcuni paesi non ha molto senso riferirsi ad essa come a un sistema.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these components work as a system to provide accurate, consistent fluid deposits.
questi componenti funzionano come un sistema per garantire depositi di fluido precisi e uniformi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
changing a function which is not a system call: same principle as a system call.
bisogna cambiare una funzione che non è una chiamata di sistema: il processo è lo stesso che si attua per una chiamata di sistema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the power supply voltage that is applied to the drive as a system supply voltage. 110
la tensione di rete che viene applicata al sistema di apertura/chiusura 230
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
as a system administrator you can create additional trees. such additional trees can be used for profiles
come amministratore di sistema puoi creare degli alberi aggiuntivi che possono essere usati come profili
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
he also explained the need for a system as a carrier of the spirit.
egli ha anche spiegato la necessità di un sistema come portatore dello spirito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not a system which came about as a result of a free debate.
non è un sistema realizzato sulla base di un dibattito libero.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
this could be a system as long as a rational international system were not introduced.
questo potrebbe essere un cammino fino a quando non venisse stabilito un sistema monetario razionale internazionale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a systems strand.
un’azione sistemi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a system operator may also act as a settlement agent, central counterparty or clearing house.
un operatore del sistema può anche agire quale agente di regolamento, controparte centrale o stanza di compensazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: