Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
basic
base
Ultimo aggiornamento 2017-03-21
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
two propriety :
due proprietà:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and with perfect propriety.
ed è vero.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
propriety and human relations.
correttezza e rapporti umani.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it is a requirement of political propriety.
e' una questione di decenza politica.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
industry propriety rights (design and patent protection)
i diritti di proprietà industriale (protezione di disegni, modelli e brevetti),
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in spite of his debasement, matt retained a degree of propriety.
malgrado lo stato di avvilimento in cui si trova, matt conserva qualche lato buono.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
content that violates the interest of a legal propriety or third parties;
contenuti che violino l'interesse di una proprietà legale o di terzi;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inside the propriety there is a chicken coop, chickens offer fresh eggs for our customers.
oltre a un cortile interno in ghiaia con fiori e arredi per il relax, all’interno della proprietà c’è un pollaio, le galline regalano uova fresche per i nostri clienti e una parte del parco è dedicata all’apicoltura con la produzione di miele locale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
people will talk less about food, bandita la parola food!, and more about propriety.
si parlerà meno di cibo, bandita la parola food!, ma più di correttezza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
propriety trading ban – methodology for calculating trading activities for purposes of general threshold;
divieto di negoziazione per conto proprio: metodologia di calcolo delle attività di negoziazione ai fini della soglia generale;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parliament 's opinion, therefore, can logically and with complete legal propriety only relate to article 14.
logicamente e in modo del tutto corretto sul piano giuridico il parere del parlamento può vertere pertanto unicamente sull' articolo 14.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
basics
nozioni di base
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: