Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
battery about to die
batteria in procinto di esaurirsi
Ultimo aggiornamento 2023-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the battery life is about to run out.
la batteria è quasi scarica.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your baby is about to die.
il suo bambino sta per morire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about to take
per prendere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about to send email...
spedizione messaggio...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
you're just about to
siete in procinto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
about to uninstall...\n
informazioni sulla disinstallazione...\n
Ultimo aggiornamento 2007-10-15
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
about to die, opened his eyes, and saw her
piramo in su la morte, e riguardolla,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i'm about to leave
sto per partire
Ultimo aggiornamento 2011-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anne of brittany is about to die in blois.
a blois, anna di bretagna si muore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when he was about to die, he said: "have no vain illusions.
dopo di lui presero il sesto che, mentre stava per morire, disse: «non illuderti stoltamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
you are about to lose all your fight, about to die to your will.
gioisci! stai per perdere la battaglia, affinché la tua volontà muoia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"seiya! stay away." hyoga cries, he is about to die.
"seiya! resta lì." gli scongiura hyoga in fin di vita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
32 esau said, behold, i am about to die. what good is the birthright to me?
32 rispose esaù: ecco sto morendo: a che mi serve allora la primogenitura?.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 and a certain centurion's bondman who was dear to him was ill and about to die;
2 or il servitore d'un certo centurione, che l'avea molto caro, era malato e stava per morire;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you have the impression that it’s just about to die: sweet chestnut, gorse, rock rose
avete l'impressione che stia proprio per morire sweet chestnut gorse rock rose
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 and a centurion's slave, who was highly regarded by him, was sick and about to die.
7:2 il servo di un centurione era ammalato e stava per morire. il centurione l'aveva molto caro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after him they brought the sixth brother. when he was about to die, he said: "have no vain illusions.
dopo di lui presero il sesto che, mentre stava per morire, disse: «non illuderti stoltamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta