Hai cercato la traduzione di bond yield da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

bond yield

Italiano

rendimento obbligazionario

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

long bond yield

Italiano

rendimento obbligazionario a lungo termine

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bond yield differential

Italiano

differenziale delle obbligazioni

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

within the eu bond yield differentials tended to narrow.

Italiano

all' interno della ue, i differenziali fra i rendimenti si sono contratti.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

us and german 10-year bond yields and yield differentials german

Italiano

rendimenti sulle obbligazioni a 10 anni di stati uniti e germania e differenziali germania

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

there were two discernible trends in government bond yield spreads during 2007.

Italiano

nel corso del 2007 ci sono state due fasi distinte nell' andamento dei differenziali di rendimento dei titoli di stato.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

govern­ment bond yields

Italiano

rendimento delle obbligazioni sovrane

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bond yields on national markets

Italiano

andamento dei tassi di rendimento delle obbligazioni :— mercati nazionali

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

accordingly, the five-year forward inflation-linked bond yield five years ahead remained broadly unchanged overall.

Italiano

di conseguenza, il rendimento sulle obbligazioni indicizzate all' inflazione a cinque anni su un orizzonte quinquennale è rimasto sostanzialmente invariato.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

long-term bond yields*( monthly averages;

Italiano

rendimenti delle obbligazioni a lungo termine*( medie mensili;

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

only in hungary and romania were government bond yields above this benchmark.

Italiano

soltanto in ungheria e romania i rendimenti sui titoli di stato si sono portati al di sopra del parametro.

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

note: bond yields are average ten-year government bond yields for the euro area.

Italiano

nota: per i titoli di stato, rendimento medio dei titoli decennali dell' area dell' euro.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

money market rates, government bond yields, stock market indices-- monthly data from january 1994.

Italiano

tassi del mercato monetario, rendimenti dei titoli di stato, indici del mercato azionario-- dati mensili da gennaio del 1994.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

2 ) long-term government bond yields , ten-year bonds or closest available bond maturity .

Italiano

2 ) rendimenti dei titoli di stato a lungo termine con riferimento ai titoli a 10 anni o alle scadenze più vicine tra quelle disponibili .

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,785,377 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK