Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
of war.
10.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we cannot continue as if nothing were wrong, while the region is on the brink of war.
non possiamo continuare a comportarci come se non stesse succedendo niente, mentre sta quasi per scoppiare una guerra.
if we do not succeed in that, russia and its neo-imperialist policy may push the entire region to the brink of war.
se non riusciamo in questo compito, la russia e la sua politica neoimperialista possono spingere l'intera regione sull'orlo di una guerra.
this sparked the cuban missile crisis (1962), a confrontation that brought the two superpowers to the brink of war before an agreement was reached to withdraw the missiles.
questo ha scatenato la crisi dei missili di cuba (1962), uno scontro che ha portato le due superpotenze sull'orlo della guerra prima che fosse raggiunto un accordo per ritirare i missili.
Ultimo aggiornamento 2018-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it requires the united struggle of oppressed and exploited peoples to stop this offensive of war and destruction, which is leading the world to the brink of barbarism.
ciò richiede la lotta unita delle persone oppresse e sfruttate per fermare questa guerra offensiva e distruttiva, che sta portando il mondo alla barbarie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: