Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cable management wrap
sistema di avvolgimento dei cavi
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
audio cable management
sistema di gestione dei cavi audio
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cable management solution from the camera to the wiring closet and on to the control room.
soluzione di gestione cavi della telecamera fino all'armadio di comando e oltre, fino alla stazione di controllo.
an additional four brp technicians dealt with system set up, cable management, mic changes etc.
altri quattro tecnici brp dirigevano l’allestimento del sistema, la stesura dei cavi, i cambi dei microfoni etc.
features like adjustable bearings, three point cable management and the special flexmount™ provide outstanding performance and longlasting quality.
funzionalità come i cuscinetti regolabili, una gestione dei cavi su tre punti e la funzione speciale flexmount™ garantiscono delle prestazioni eccezionali ed una qualità che dura nel tempo.
in addition, the side panels and the roof are completely independent and removable in just a few seconds in order to make the server interventions and the cable management quick and easy.
i pannelli laterali e il tetto sono invece stati studiati per essere completamente indipendenti e removibili in pochi secondi così da agevolare gli interventi ai server e il passaggio dei cavi.
matrox offers an optional monarch hd rack mount kit, an ideal space and cable management accessory which allows a user to fit up to three monarch hd units in a single 1ru space.
matrox offre un kit di montaggio in rack opzionale per monarch hd, un accessorio ideale per la gestione di spazio e cavi, che consente di installare fino a tre unità monarch hd in un singolo spazio 1ru.
the equinox avi-ts includes features such as cable management, universal tv mount and also the facility to angle the tv up to 80 degrees from side to side, therefore guaranteeing the perfect viewing position.
l'equinox avi-ts incorpora una ordinata gestione della cavetteria, un telaio universale per il montaggio della tv, e anche la comodità di angolare lo schermo fino a 80 gradi da lato a lato, per garantire il perfetto angolo di visione.
the new product families include sedus temptation twin, a double workstation comprising an ideal desk systemwhich can be linked and fitted with a cable management system,and which is complemented by the “temptation storage” system.
tra le nuove collezioni di prodotti vi è sedus temptation twin, un programma di postazioni di lavoro doppie – composto da un sistema di tavoli perfettamente collegabili ed elettrificabili, completato da "temptation storage", un sistema di archiviazione.
the removable metal carters allow the cable management: you can choose between four finishes, black, aluminium, white and chrome. form, colours and elegance: a unique touch of real style into the working place.
i pratici carter rimovibili consentono il passaggio dei cavi e sono disponibili in nero, alluminio, bianco e cromo. forma, colori ed eleganza: un tocco di vero stile all’interno dell’ambiente di lavoro.
cablemanagementstrategy is a free-form string that contains information on how the various cables are connected and bundled for the frame. with many networking, storage-related and power cables, cable management can be a complex and challenging endeavor. this string property contains information to aid in assembly and service of the frame.
cablemanagementstrategy è una stringa in formato libero che contiene informazioni sui collegamenti e sui raggruppamenti dei cavi della struttura. in molte situazioni, i cavi per i dati, di rete e di alimentazione sono di difficile gestione. questa proprietà di stringa contiene informazioni utili per l'assemblaggio e la manutenzione della struttura.