Hai cercato la traduzione di chequered plate da Inglese a Italiano

plate
piastra

plate.
plate.

4. finish i.e. plain or chequered
4. fine vale a dire pianura o di scacchi

under the chequered flag basz ended with a eleventh position.
sotto la bandiera a scacchi basz ha chiuso all'undicesimo posto.

the most interesting was undoubtedly the large chequered skipper (heteropterus
piuttosto scarse; la più interessante è stata senza dubbio heteropterus

various cultures have left their mark on the country throughout its chequered history.
nel corso della sua mutevole storia, diverse culture hanno lasciato la loro impronta nel paese, cosicché, dopo il vostro corso di lingue in francia, potrete ammirare maestosi castelli, antichi centri storici, rocche, monasteri, cattedrali e monumenti.

wear this marrio grey shaded and white chequered sunga to show your love of brazil.
indossate questo slip sunga di marrio, caratterizzato da varie tonalità di grigio e riquadri bianchi, per mostrare tutto il vostro amore per il brasile.

may the victory tunes continue long after the wave of the 2012 rolex 24 chequered flag!
che il suono della vittoria continui a lungo dopo lo sventolare della bandiera a scacchi della rolex 24 2012!

. mr president, the old vienna agency has had something of a chequered career.
. – signor presidente, il vecchio osservatorio di vienna ha avuto una storia a fasi alterne.

chateau hill in litomyšl, east bohemia, has a chequered history stretching over more than a thousand years.
il colle del castello di litomyšl, nella boemia orientale, ha alle spalle una ricca storia ultra-millenaria.

plates
piastre