Hai cercato la traduzione di clearance rate da Inglese a Italiano

clearance rate
velocità di eliminazione

metabolic clearance rate
velocità di clearance metabolica

3.1.2 clearance rate
3.1.2 tasso di ricambio

metabolic clearance rate, function
velocità di clearance metabolica

the clearance rate was particularly high in patients infected with genotype 1b.
il tasso di eliminazione è stato particolarmente elevato nei pazienti infettati col genotipo 1b.

when administered intravenously, tacrolimus has been shown to have a low clearance rate.
nella somministrazione endovenosa, tacrolimus è risultato un farmaco a lenta velocità di eliminazione.

the clearance rate was particularly high in patients infected with genotypes 1b and 4.
i tassi di eliminazione sono stati particolarmente alti nei pazienti infetti coi genotipi 1b e 4.

elimination when administered intravenously, tacrolimus has been shown to have a low clearance rate.
eliminazione nella somministrazione endovenosa, tacrolimus è risultato un farmaco a lenta velocità di eliminazione.

the csf clearance rate of cytarabine is similar to the csf bulk flow rate of 0.24 ml/ min.
la velocità di clearance della citarabina nel liquor è simile al flusso del liquor stesso, cioè 0,24 ml/ min.

clearance rates and tolerability were dependent on the illumination source.
i tassi di eliminazione e la tollerabilità dipendevano dalla sorgente di luce impiegata.

a narrow spectrum lamp is recommended to achieve higher clearance rates.
si raccomanda uno spettro ridotto della lampada per ottenere un maggiore tasso di eliminazione.

a complete clearance rate is defined as the proportion of patients with no (zero) clinically visible actinic
a il tasso di guarigione completa è definito come la proporzione di pazienti con nessuna (zero) lesione di

the increased effects correlate with the higher clearance rate of narrow spectrum lamps (see section 5.1).
effetti di maggiore intensità sono attribuibili al tasso di eliminazione più elevato delle lampade a spettro ridotto (vedere paragrafo 5.1).

increased clearance rates contribute to the shorter half-life observed in transplant recipients.
l' incremento delle velocità di clearance contribuisce all' emivita più breve osservata nei soggetti trapiantati.

there is an association between the complete clearance rate and the intensity of local skin reactions (e.g. erythema).
vi è associazione tra il tasso di guarigione completa e l’intensità di reazioni cutanee locali (per esempio eritema).

results showed that cmax, auc and clearance rates were comparable to those observed in adult patients receiving 150 mg irbesartan
i risultati hanno mostrato che la cmax, l'auc ed i livelli di clearance erano comparabili con quelli osservati in pazienti adulti ai quali erano stati somministrati 150 mg di irbesartan al giorno.

at 12 months, the complete clearance rates in these groups were 31% and 19% respectively.
a 12 mesi, i tassi di guarigione completa in questi gruppi sono stati del 31% e del 19% rispettivamente.

results showed that cmax, auc and clearance rates were comparable to those observed in adult patients receiving 150 mg irbesartan daily.
i risultati hanno mostrato che la cmax, l'auc ed i livelli di clearance erano comparabili con quelli osservati in pazienti adulti ai quali erano stati somministrati 150 mg di irbesartan al giorno.

the indicators related to the efficiency of proceedings are: length of proceedings (disposition time); clearance rate; and number of pending cases.
gli indicatori di efficienza dei procedimenti sono i seguenti: durata dei procedimenti (tempi di trattazione), tasso di ricambio e numero di cause pendenti.

the complete clearance rate (imiquimod minus placebo) for the combined trials was 46.1% (ci 39.0%, 53.1%).
l’incidenza di guarigione completa (imiquimod meno placebo) per gli studi clinici combinati è stata del 46,1% (ic 39,0%, 53,1%).