Hai cercato la traduzione di connect frames da Inglese a Italiano

connect frames
collega cornici

connect text frames
connetti i riquadri di testo

frames
frame

this will bring up a dialog box with five tabs. select the tab labeled connect text frames.
ciò farà apparire una finestra con cinque schede. seleziona la scheda denominata connetti riquadri di testo.

you can change which frameset the current frame belongs to by selecting the connect text frames tab.
puoi cambiare a quale gruppo di riquadri appartiene il riquadro attuale selezionando la scheda connetti riquadri di testo.

two sub frames connect the rotors and the main frame.
due sottotelai collegano i rotori e il telaio principale.

the legs connect in a cross frame giving the whole table extra stability.
le gambe culminano in un telaio a croce che conferisce stabilità all‘intero tavolo.

what you have just done, is connect this new textframe, to the last frame you created. to test this:
quello che hai appena fatto è connettere questo nuovo riquadro di testo all'ultimo riquadro creato. per provarlo:

remote assistance cannot connect because the request timed out. the novice did not respond within the given time frame.
impossibile stabilire la connessione di assistenza remota perché la richiesta è scaduta. il richiedente non ha risposto nell'intervallo di tempo stabilito.

select select existing frameset to connect frame to:, to add the current frame to a previously created frameset. choose one of the framesets listed in the table below to specify which frameset.
usa seleziona il gruppo di riquadri a cui collegare questo riquadro: per aggiungere il riquadro attuale al gruppo precedentemente creato. scegli uno dei gruppi di riquadri elencati nella tabella sottostante per specificare quale.

frame:
frame: